lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schäbicht

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schäbicht adj.

Bd. 14, Sp. 1953
schäbicht, adj. scaber, räudig, wie schäbig (s. d.), aus mhd. schebeht, schabeht, schebiht Dief. 514c; im 17. 18. jh. auch als schäbigt; auf aussehen bezogen, zunächst von krankheit: ein schäbichter hund, canis scabiosus Steinbach 2, 367; zwiebeln mit der eschen die man nennet spodium angestrichen heilet die schebichten augen. Brunfels kräuterb. (1539) f. 178; wenn einem menschen an der haut seines fleisches etwas aufferet, oder schebicht oder eiterweis wird, als wolt ein aussatz werden. 3 Mos. 13, 2; wenn ein man oder weib auf dem heubt oder am bart schebicht wird. 13, 29; denn keiner an dem ein feil ist, sol erzu tretten, er sey blind .. oder der .. gebrechlich ist .. oder schebicht. 21, 20; ists (dankopfer) blind .. oder reudicht oder schebicht, so solt ir solches dem herrn nicht opfern. 22, 22; knoblauchsaft ist gut zu der schabechten haut damit gesalbet. Tabernaemont. 874 G; item soll man eichen aschen in ihre (der mäuse) löcher streuen, so werden sie schäbicht und sterben davon. Hohberg 1, 475b. auf auftreten, gebahren, gesinnung gewendet: schäbicht, etiam exponitur vilis, sordidus, nullo numero homo Stieler 1700; ein schäbichter kerl, homo abjectus Steinbach 2, 367; schleuszt es (das gesetz) wider Mosen und die veter, wie viel mehr schleuszt es wider eine schebichte münchskappen. Luther 3, 262b; ich hätte mich gern unterhalten lassen, es wolte mich aber kein werber vor einen soldaten annehmen, weil ich als ein grindiger guckuck und schebigter leinenweber aussahe. Simpl. 1, 381, 25 Kurz; es würde einen übelstand verursachen, die figuren schäbigt zu lassen. Winckelmann 2, 61; soll aber ein autor so schäbigt sein und seine empfindungen ... des porto's wegen abkürzen. J. Paul Hesp. 3, 44; so schäbichte narren, wie ich einer war. Tieck aufruhr in d. Cevennen 1, 259; als grobes schimpfwort: die liebe, der reudichte, schäbichte hund, hat ihm seine fünf sinnen verwundt. A. Gryphius (1698) 1, 733.
1952 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schäbichtadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schäbicht , adj. scaber, räudig, wie schäbig ( s. d. ), aus mhd. schebeht, schabeht, schebiht Dief. 514 c ; im 17. 18. j…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaebicht

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schaebicht 2 Komponenten

schab+icht

schaebicht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schaebicht kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schaebicht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schaebicht/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „schaebicht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schaebicht/dwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schaebicht". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schaebicht/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schaebicht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schaebicht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schaebicht/dwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}