lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Saum1

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Saum1 m.

Bd. 5, Sp. 803
Saum1, Saumen m.: 1. 'umgenähter Rand eines Kleidungsstückes, Gewebes', Saam (sām, sm) [östl. NPf nördl. u. mittl. VPf mittl. WPf mittl. SPf äußerste SOPf, Christmann Kaulb 25, 89 Kieffer 64 Mang 133 Schneckenburger 31 Lambert Penns 130], (sⁿm) [Otterstetter 71], Sääm (sEm) [SOPf äußerste NPf mancherorts NWPf, Müller Dietschw 58 PfId. 119], Soom [lothr. SWPf (Keiper Nachl.) Buch-Illisch Krämer Gal 181], Soome [IB-Ensh (Glass II 62)], Sēm [PfId. 132], Summe [IB-Ensh (Glass I 92, 116)]; die Verbr. des Stammvokals ist vergleichbar mit der in Baum, s. K. 26; Pl. Sääm [mancherorts], Saim [HB-Breitft]; Zs.: Hosen-, Rocksaum. Mach de S. nurre witt genungk erumm [IB-Ensh (Glass I 116)]. — 2.a. 'schmaler Waldstreifen, Waldrand', Saam [LU-Neuhf]; Zs.: Waldsaum; 's Wallsee'er Säämel, Dim. 'Waldsaum nach Waldsee zu' [LU-Neuhf]. — b. 'Verbindung (aus Weiden) zwischen Bogrebe und Draht, wenn die Rebe wegen ihrer Kürze nicht ganz zum Draht herabgebogen werden kann', Winzerspr., Sääm [LA-Edk (P. Graeber in: 1200 Jahre Edenkoben, Mannheim 1969, S. 254)]. — Südhess. V 113; Rhein. VII 811; Lothr. 427 Sam; Els. II 357.
1142 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Saum1m.

    Pfälzisches Wb.

    Saum 1 , Saumen m. : 1. 'umgenähter Rand eines Kleidungsstückes, Gewebes', Saam (sām, sm) [östl. NPf nördl. u. mittl. V…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit saum1

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — saum1 kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „saum1". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/saum1/pfwb?formid=S01059
MLA
Cotta, Marcel. „saum1". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/saum1/pfwb?formid=S01059. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „saum1". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/saum1/pfwb?formid=S01059.
BibTeX
@misc{lautwandel_saum1_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„saum1"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/saum1/pfwb?formid=S01059},
  urldate      = {2026-05-10},
}