lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Saturei

ahd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Saturei

Bd. 5, Sp. 50
Saturei, satureja, s. Bohnenkraut.
37 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    saturei

    Althochdeutsches Wörterbuch

    ? saturei s. satureia.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    satureist. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    saturei , st. F. nhd. Saturei ÜG.: lat. satureia Gl, thymbra Gl Hw.: s. saterie; vgl. mnl. saturie, mnd. satureie Q.: My…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SatureiDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Die Saturei , o. Mz . eine in verschiedenen Ländern Südeuropas einheimische Pflanze, welche in den Küchengärten gezoge…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Saturei

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Saturei , satureja , s. Bohnenkraut .

  5. modern
    Dialekt
    Saturei

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Saturei Band 7, Spalte 1442 Saturei 7,1442

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit saturei

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von saturei

saturn + -ei

saturei leitet sich vom Lemma saturn ab mit Suffix -ei, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

saturei‑ als Erstglied (1 von 1)

satureiöl

DWB

saturei·oel

satureiöl , n. das aus dem kraute der gartensaturei gewonnene öl Campe.

Ableitungen von saturei (1 von 1)

satureie

KöblerMnd

satureie , F. nhd. Saturei, Bohnenkraut ÜG.: lat. satureia hortensis? Hw.: vgl. mhd. saturei, mnl. saturie I.: Lw. lat. satureia E.: s. lat.…