lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

saler

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

saler m. n.

Bd. 14, Sp. 1696

saler , m. n. helm, pickelhaube, in älterer sprache. mhd. salier ist dem romanischen entlehnt. zu grunde liegt jedoch vielleicht das deutsche sal, sar, rüstung. vgl. Lexer mhd. handwb. 2, 583 : von dem ( teufel ) sagt S. Paulus Ephes. 6. da setzt er 7. waffen, damit wir unsz sollen beschirmen und in schedigen, das erst ist ein gürtel, das 2. ein bantzer, das 3. gut schuh an füssen, das 4. ein ysin hut, ein saler, das 5. ein schild hat 3 eck, das 6. ein schwert in den händen. Keisersberg bei Scherz-Oberlin 2, 1354 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    salerst. M., st. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    saler , st. M., st. N. Vw.: s. salier

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    salerm. n.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    saler , m. n. helm, pickelhaube, in älterer sprache. mhd. salier ist dem romanischen entlehnt. zu grunde liegt jedoch vi…

  3. modern
    Dialekt
    Saler

    Schweizerisches Idiotikon

    Saler Band 7, Spalte 692 Saler 7,692

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit saler

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von saler

sa + -ler

saler leitet sich vom Lemma sa ab mit Suffix -ler.

saler‑ als Erstglied (6 von 6)

salerihter

BMZ

sale·rihter

salerihter stm. so werden im schwarzacher weisthum die schöffen genannt, weil sie auf dem sale des klosters recht sprachen. vgl. Gr. w. 1,42…

Salernitaner

Wander

Salernitaner Die Salernitaner halten selbst den Teufel zum besten. It. : I Salernitani ingannano il diavolo. ( Giani, 1499. )

Salerno

Herder

Salerno , bei den Alten Salernum , Hauptstadt der neapolit. Provinz Principato citeriore, liegt an einem schönen Meerbusen, hat 12000 E., sc…

Salerues

Meyers

saler·ues

Salerues (spr. ßalérn'), Stadt im franz. Depart. Var, Arrond. Draguignan, 250 m ü. M., an der Bresque und der Lokalbahn Meyrargues-Draguigna…