Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
saldeba
deba f. ō- oder n-St., nur Malbergische Glossen der Lex salica (Lex Salica [Eckhart]) S547deba – *debandorn 548 20 § 1: ‚Anzündung, Brandstiftung, Brandstif- tungsbuße‘; anddeba f. ō- oder n-St., ebd. 21 § 1: ‚Brandstiftung‘ 〈Var.: andeba, antdeba〉 mit Präfix and- (s. ant-); vgl. ferner die Komposita sêulandeba f. ō-oder n-St., nur Pactus legis Sa- licae (Pactus legis Salicae, MGLL. nat. Germ. IV, 1, hrsg. von K. A. Eckhardt, Hannover 1962) 16 § 1. 3. 4: ‚Erstickung des Lebens (durch Feuer)‘ 〈Var.: seolandeua〉 mit sêula ‚Seele, Leben‘ im Vorderglied; saldeba f. ō- oder n-St., ebd. 16 § 1. 3: ‚…