lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Salami

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Salami f.

Salami f.

Salami f. ‘kräftig gewürzte, feste Dauerwurst’, Übernahme (16. Jh.) von ital. salami, Plur. von salame ‘stark geräucherte, scharf (mit Knoblauch) gewürzte Wurst aus Schweine-, Rind- und Eselsfleisch’; aus mlat. salamen neben salamentum, spätlat. salsāmen, lat. salsāmentum ‘Fischlake, Salzfisch’, eigentlich ‘Gesalzenes’, abgeleitet von erst spätlat. belegtem salsāre ‘salzen’; zu lat. salsus ‘gesalzen’ (s. Salz). Bildlich Salamitaktik f. Verfolgung eines Zieles in mehreren kleinen Schritten, ‘scheibchenweise’ wie eine zum Verzehr bereitete Salami (20. Jh.), zuerst wohl ungar. szalámitaktika.
596 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Salamif.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Salami f. ‘kräftig gewürzte, feste Dauerwurst’, Übernahme (16. Jh.) von ital. salami, Plur. von salame ‘stark geräuchert…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Salāmi

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Salāmi (ital.), Fleischwürste aus nicht sehr sein gehacktem Schweinefleisch, meist mit Knoblauch gewürzt, fest gestopft,…

  3. modern
    Dialekt
    Salamif.

    Pfälzisches Wb.

    Salami f. : wie schd., Salami [verbr., Krämer Gal 179].

  4. —
    Spezial
    Salami

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Sa|la|mi m. (-,-/-s) scialame (-mi) m.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit salami

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von salami 2 Komponenten

sal+ami

salami setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

salami‑ als Erstglied (4 von 4)

Salamine

Meyers

sala·mine

Salamine , schweres, schwarzes Seidengewebe mit farbigen Pünktchen, durch die es ein schillerndes Aussehen erhält.

Salamīnia

Meyers

Salamīnia , athen. Staatsschiff, s. Paralos .

SALAMINIVS

Hederich

SALAMINIVS , i , ein Beynamen Jupiters, welcher zu Salamin, in Cypern, verehret wurde, woselbst ihm schon Teucer seinen besondern Tempel err…

Salamitaktik

Pfeifer_etym

salami·taktik

Salami f. ‘kräftig gewürzte, feste Dauerwurst’, Übernahme (16. Jh.) von ital. salami, Plur. von salame ‘stark geräucherte, scharf (mit Knobl…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „salami". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/salami
MLA
Cotta, Marcel. „salami". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/salami. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „salami". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/salami.
BibTeX
@misc{lautwandel_salami_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„salami"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/salami},
  urldate      = {2026-05-10},
}