Aggregat · alle Wörterbücher

sakristei

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 12 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 26

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sakristei f.

Bd. 14, Sp. 1677

sakristei, f. sacristia, sacristiga, sacristye, sacristey, sagrer Dief. 506^c; sacrarium, sacristei, adytum, sacristei. Dasypodius; sacrarium, cella, sacristey, heiltuomhausz. Maaler 340^a; ein neben dem schiff der kirche gelegener raum, der zum aufbewahren des kirchenschatzes, der kirchengeräte u. dgl. dient (s.küster 2, a, theil 5, 2880), vgl. Jacobsson 7, 147^b. in übertragener bedeutung findet es sich bei J. Paul: sie kamen unter gebeten in dem sterbezimmer an, dieser sakristei eines unbekannten tempels, der nicht auf dieser erde steht. uns. loge 2, 133.

Pfeifer_etym nhd.

Sakristei

Sakrament n. von Christus eingesetzte Handlung, bei der den Gläubigen nach ihrer Überzeugung durch ein sichtbares Zeichen göttliche Gnade zuteil wird, auch das sichtbare Zeichen, d…

DRW nhd.

Sakristei

Sakristei, f. rechtlich geschützter Raum nahe oder in der Kirche zur Aufbewahrung der Kirchenakten und -gerätschaften vgl. Sagerer (I) sô hebent sie [Schüler und Pfaffen] daz selbe…

GWB GWB

Sakristei

Sakristei auch -c-, überwiegend -ey der Aufbewahrung liturgischer Gegenstände u der Gottesdienstvorbereitung dienender, auch für die Ausstellung von Kirchenschätzen sowie für Taufe…

Meyers Lex.

Sakristei

Sakristei (mittellat. sacristia ), in den Kirchen der Ort, wo die heiligen Bücher und Gerätschaften aufbewahrt werden, und wo sich die Geistlichen und Kirchendiener an- und ausklei…

+ 7 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

Sakristei

Sakristei [Sàkretei Steinbr. ; Sàkərtei Str. ] f. wie hochd. s. auch Kirche n stübel u. Akerstei Seite 26.

MeckWB Dial.

Sakristei f.

Sakristei f. s. Sanktkristei .

PfWB Dial.

Sakristei f.

Sakristei f. : wie schd., Sakrischdei (sagriš'dai) [mancherorts VPf RO-Dielkch KB-Kriegsf, Lambert Penns 129]; vgl. Preskammer , Trostkammer . Südhess. V 40 ; Rhein. VII 705/06 ; L…

RhWB Dial.

Sakristei

Sakristei das Wort ist im kath. Geb. allg. u. steht heute neben der nun veraltenden Geschirrkammer, Gär(f)k.; Herrenk., –stuhl, Kerzenk., Kirchkammer, Kork., Pastorhäus-chen, –kamm…

RhWBN Dial.

Sakristei

Sakristei f.: Verbr. s. Wk. Gärfkammer (N 19).

SHW Dial.

Sakristei

Sakristei Band 5, Spalte 39-40

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Sakristei

Sa|kris|tei f. (-,-en) sacrestia (-ies) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
sakristeif.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

sakristei , f. sacristia, sacristiga, sacristye, sacristey, sagrer Dief. 506 c ; sacrarium, sacristei, adytum, sacristei…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Sakristei
Goethe-Wörterbuch

Sakristei auch -c-, überwiegend -ey der Aufbewahrung liturgischer Gegenstände u der Gottesdienstvorbereitung dienender, …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Sakristei
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Sakristei (mittellat. sacristia ), in den Kirchen der Ort, wo die heiligen Bücher und Gerätschaften aufbewahrt werden, u…
modern

Dialekt
Sakristei
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

Sakristei [Sàkretei Steinbr. ; Sàkərtei Str. ] f. wie hochd. s. auch Kirche n stübel u. Akerstei Seite 26.
—

Spezial
Sakristei
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Sa|kris|tei f. (-,-en) sacrestia (-ies) f.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 15 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sakristei DRW
sakristei DWB
Sakristei Pfeifer_etym
Sagerer DRW
küster DWB
Sankt Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym
potz Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sakristei GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sakristei Meyers
Revestiārium Meyers
Sigrist Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

Sakristei LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sakristei

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

sakristei‑ als Erstglied (1 von 1)

Sakristeidank

BWB

sakristei·dank

Sakristeidank Band 3, Spalte 3,1172

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sakristei". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sakristei/dwb?formid=S00748

MLA

Cotta, Marcel. „sakristei". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sakristei/dwb?formid=S00748. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sakristei". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sakristei/dwb?formid=S00748.

BibTeX

@misc{lautwandel_sakristei_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sakristei"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sakristei/dwb?formid=S00748},
  urldate      = {2026-05-19},
}