lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sakewolde

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Sakewolde m.

Bd. 5, Sp. 1161
Wossidia Sakewolde m. a. Spr. Sachwalt 1. der gemeinsame Name für Kläger und Beklagten. 2. Partei in einem Rechtsstreit: 'dat de marcgreve anspreke den van Ruyen, de des en sakwolde is' (1317) UB. 6, 300; 'des vragheden de sakwolden rechtes' (1370) 16, 573; 'Ick Hinrick Schacke ..., ick Otto Schacke ..., sakewolden ..., wi bekennet openbare ...' (1356) 14, 69; 'statt dieser oder jener von einem Sachwald erfundenen ... Ausflucht' (1776) Spald. Verord. 1, 168. 3. Schuldner: 'so hebbe ik Rulef ... zakewolde myt mynen ... medeloveren unse ingheseghele ... vor dessen bref ghehenghet' (1390) UB. 21, 438.
596 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sākewōlde

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ~sākewōlde Haupt-, Selbstschuldner. —

  2. modern
    Dialekt
    Sakewoldem.

    Mecklenburgisches Wb.

    Sakewolde m. a. Spr. Sachwalt 1. der gemeinsame Name für Kläger und Beklagten. 2. Partei in einem Rechtsstreit: 'dat de …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sakewolde

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sakewolde 2 Komponenten

sake+wolde

sakewolde setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sakewolde‑ als Erstglied (1 von 1)

sakewolde, welde

LW

sakewolde·welde

sake-wolde, -welde, sw. m. 1. der gemeinschaftliche Name für Kläger und Beklagten, Partei. 2. der Hauptbeteiligte, Hauptinteressent, Hauptsc…

‑sakewolde als Zweitglied (3 von 3)

sülfsākewōlde

MNWB

suelf·sakewolde

° sülfsākewōlde , m. , Hauptbeteiligter an einem Rechtsgeschäft sowie dessen Bürge (Ub. Bielefeld 316; Oldenb. Ub. 8, 257).