lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

²saien

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
45
Verweise raus
10

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

²saien

Bd. 3-1, Sp. 9
2saien säen s. sey(g)en.
25 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    saien

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    saien , saigen s. sæjen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    saienAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    saien , Adj. nhd. aus feinem Wollgewebe seiend E.: s. saien (1) L.: MndHwb 3, 9 (sai[g]en), Lü 313b (saien)

  3. modern
    Dialekt
    saientr. v.

    Lothringisches Wb.

    saie n [saïə Ri. Ha. ] tr. v. säugen, stillen: se hat's Kind nid kene s. Ri. Rda.: wer saïd (von der säugenden Mutter ge…

Verweisungsnetz

51 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 44 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit saien

17 Bildungen · 13 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

saien‑ als Erstglied (13 von 13)

saieneshōt

KöblerMnd

saieneshōt , M. nhd. Hut (M.) aus feinem Wollgewebe E.: s. saie (2), saien (1), hōt (1) L.: MndHwb 3, 9 (sai[g]enshôt), Lü 313b (saien/saien…

saieneskolte

KöblerMnd

saien·es·kolte

saieneskolte , F. nhd. wollene Bettdecke E.: s. saien (1), kolte L.: MndHwb 3, 9 (sai[g]enskolte), Lü 313b (saien/saienskolte)

saienesrok

KöblerMnd

saien·es·rok

saienesrok , M. nhd. Oberkleid aus Wolle Hw.: s. saienrok E.: s. saien (1), rok L.: Lü 313b (saien/saiensrok)

saienisch

KöblerMnd

saien·isch

saienisch , Adj. nhd. aus feinem Wollstoff hergestellt Hw.: s. sāgenes E.: s. saien, isch L.: MndHwb 3, 9 (sai[g]ensch)

saienmāker

KöblerMnd

saienmāker , M. Vw.: s. saienmākære*

saienmākære

KöblerMnd

saienmākære , M. nhd. Saienmacher, feines Wollgewebe Herstellender E.: s. saie (2), mākære L.: MndHwb 3, 9 (sai[g]enmāker) Son.: örtlich bes…

saienrok

KöblerMnd

saien·rok

saienrok , M. nhd. Oberkleid aus Wolle Hw.: s. saienesrok E.: s. saien (1), rok L.: MndHwb 3, 9 (sai[g]enrok)

saienshōt

KöblerMnd

saienshōt , M. Vw.: s. saieneshōt*

saienundertroie

KöblerMnd

saien·undertroie

saienundertroie , F. nhd. wollenes Unterwams E.: s. saien (1), undertroie L.: MndHwb 3, 9 (sai[g]enundertroie)

‑saien als Zweitglied (3 von 3)

halbsaien

KöblerMnd

halb·saien

halbsaien , sw. V. nhd. halbsayen (eine Zeugart) Hw.: s. halfsaien E.: s. half (1), saien (1) L.: MndHwb 1/2, 201 (halfsajen/halbsayen)

halfsaien

KöblerMnd

half·saien

halfsaien , Adj. nhd. halbsayen (eine Zeugart) Hw.: s. halbsaien E.: s. half (1), saien L.: MndHwb 1/2, 202 (halfsajen)

Ableitungen von saien (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „saien". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/saien/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „saien". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/saien/mnwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „saien". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/saien/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_saien_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„saien"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/saien/mnwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}