Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
saiat st. M.?, st. N.?
saiat , st. M.?, st. N.?
- nhd.
- grobes Tuch
- ne.
- coarse cloth
- ÜG.:
- lat. pannos asperos sagias Gl
- Q.:
- Gl (12. Jh.?)
- I.:
- Lw. mlat. sagetum
- E.:
- s. mlat. sagetum, N., Wollzeug?, Wollmantel?; zu lat. sagum, N., viereckiges dichtes grobes Stück wollenes Tuch, Umwurf, kurzer Mantel, Soldatenmantel; aus dem Gallischen (*sogom?); s. idg. *seg- (2), *seng-, V., heften, hängen, berühren, Pokorny 887
- W.:
- mhd. sagit, seit, seiat, st. M., st. N., Wollzeug, grobes Wollzeug
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 8, 96 (saiat), EWAhd 7, 867