Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
sahhâri st. m.
sahhâri st. m. , mhd. sacher, secher, nhd. ( älter ) sacher, sächer, dial. schweiz. schwäb. sächer, sacher Schweiz. Id. 7,126 ff., Fischer 5,515 f. — Graff VI,75. sahhari: nom. sg. Gl 1,18,29 ( Pa ); sagchari: dass. ebda. ( K; zu -gch- vgl. noch sagchit Gl 1,18,27 ( K ) u. sagcha Gl 1,18,23 ( K ), zur Wertung als Frikativ vgl. Splett, Stud. S. 70 zu 1,18,23). Beteiligter in einer Streitsache, Fehlübers.: sahhari aliger ( zur Wiedergabe von lat. aliger ‘ Tier mit Flügeln , Vogel ’ in Anlehnung an allegare ‘ etw. ( in der Gerichtsverhandlung ) anführen, vorbringen, vorweisen, aussagen ’ ( Mlat. …