Aggregat · alle Wörterbücher

Sämmtlich

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Sämmtlich

Bd. 3, Sp. 1271

Sämmtlich, adj. et adv. alle zusammen genommen, alle insgesammt, gesammt. Die sämmtlichen königlichen Bedienten. Sie kamen sämmtlich zu Pilato, Matth. 27, 62. Das Beywort setzet so wie gesammt, seiner Bedeutung nach, entweder ein Collectivum im Singular, oder ein Hauptwort im Plural voraus; indessen gebraucht man im erstern Falle lieber gesammt, im letztern aber lieber sämmtlich; die gesammte Familie, die sämmtlichen Verwandten; die gesammte Armee, die sämmtlichen Truppen.[]Anm. Im Oberdeutschen sammentlich, im Niederdeutschen samentlik, im Schwed. samtligen. Es ist aus dem vorigen sammt und der Endsylbe -lich zusammen gesetzet. Hornegk gebraucht dafür auch samhaft.

Campe nhd.

Sämmtlich adj, adv

Sämmtlich , adj . u. adv . alle zusammengenommen, alle insgesammt. Die sämmtlichen Einwohner. Die sämmtliche Familie. »Sie kamen sämmtlich zu Pilato.« Matth. 27, 62. Die sämmtliche…

DWB nhd.

sämmtlich adj. und adv.

sämmtlich , sämtlich , adj. und adv. , aus samentlich ( so noch im 17. jh., s. die belege aus Schuppius ), samentlich, mit einanderen, eins streychs. Maaler 342 c , mhd. samentlîch…

RhWB Dial.

sämmtlich

sämmt-lich zęmpliχ im Rip verwendet Zahladj.: nach dem Nhd.; seng s.ə Kenger storve (mdl. all seng K. ).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Sämmtlich
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Sämmtlich , adj. et adv. alle zusammen genommen, alle insgesammt, gesammt. Die sämmtlichen königlichen Bedienten. Sie ka…
modern

Dialekt
sämmtlich
Rheinisches Wb.

sämmt-lich zęmpliχ im Rip verwendet Zahladj.: nach dem Nhd.; seng s.ə Kenger storve (mdl. all seng K. ).

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sämmtlich Adelung
Sämmtlich Campe
sämmtlich DWB
Gesammt Adelung
sammenthaft DWB
sammt DWB
die DWB
sammet DWB

Dialekt · modern

sämmt-lich RhWB
sämtlich PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit saemmtlich

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von saemmtlich

sammt + -lich

saemmtlich leitet sich vom Lemma sammt ab mit Suffix -lich, mit Umlaut-Wechsel.

Keine Komposita gefunden — saemmtlich kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „saemmtlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/saemmtlich/adelung?formid=S00298

MLA

Cotta, Marcel. „saemmtlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/saemmtlich/adelung?formid=S00298. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „saemmtlich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/saemmtlich/adelung?formid=S00298.

BibTeX

@misc{lautwandel_saemmtlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„saemmtlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/saemmtlich/adelung?formid=S00298},
  urldate      = {2026-05-09},
}