sämisch

sämisch, adj. fettgar, weich, vom leder gesagt. zufrühest im 15. jahrh. belegt, und zwar: corium molitarium semisz leder (1420) Dief. gloss. 151^c; mollicorium semisch (1429), ferner aus md. gloss. des 15. jahrh. sämisch, samisch, semisz, sehems, semszleder 365^c, clevisch seemschleder (1475) ebenda. ferner: aluta .. semisch (1587) .. seemsch leder (1512) 27^b. ort und form des ersten auftretens, besonders das auslautende s und sz, beweisen herkunft aus holl. zeem, zeemleder. Schottel hat sämsch leder, pellis caprina, aluta, s. 1391, und verweist auf sehm, seem, corium haedinum, s. 1414. dieses kommt wol aus dem franz. chamois, gemsenleder. Frisch 2, 263^a. das danach im deutschen zu erwartende anlautende sch, welches das holl. aufgeben muszte, belegt Weigand 2, 320 aus dem j. 1429; semisch und schemisch; poln. zamesz, zamsz, böhm. zamiš, russisch zamscha, die er zur herleitung anzieht, scheinen selbst erst aus dem deutschen zu stammen. diese erklärung schon bei Frisch 2, 263^a angedeutet; andere versuche s. das. (von seim), Adelung (ebenso), Weigand a. a. o. (türk. semiz fett). es ist ein besonders feines und geschmeidiges leder, meist von weiszgelber farbe, und wird von weiszgerbern besonders aus ziegen-, gemsen-, schaf- und kalbfellen, doch auch aus rinder- und wildfellen bereitet durch behandlung mit mehl, alaun und weinstein, und walken mit fett, ohne lohe. Adelung. Jacobsson 3, 498^b s. v. sämischgerberey: sie wurde so nachgiebig und geschmeidig wie sämisches leder. Musäus 4, 146. sämische schuhe, schuhe aus solchem leder: und (ich, der herr) kleidete dich mit gestickten kleidern, und zog dir semische schuch an. Hes. 16, 10; dieser (probst) nun kam an, mit seinen sämischen schuhen. maulaffe 59. übertragen, weich wie solches leder: vor grosin slegin wart seyne hawt semisch. meisterges. vom könig im bad, Wiener jahrb. 5 (1819), anzeigebl. s. 42. sämischer mensch, ein fauler, träger mensch, der sich immer dehnt und reckt. Frischbier 2, 246^b.