lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sägeln1

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

sägeln1

Bd. 5, Sp. 1149
Wossidia sägeln1 siegeln: Mi 73b; 'so hebbe wy ... dessen bref mit unsen rechten inghezeghelen ... ghezeghelt' (1367) UB. 16, 166; 'de seghelde bref' (1397) 23, 347; heute nur noch hd. siegeln. Zss.: be-, versägeln; Siegellack.
223 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    sägeln1

    Mecklenburgisches Wb.

    sägeln 1 siegeln: Mi 73 b ; 'so hebbe wy ... dessen bref mit unsen rechten inghezeghelen ... ghezeghelt' (1367) UB. 16, …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit saegeln1

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitungen von saegeln1 (2 von 2)

besägeln1

MeckWB

besägeln 1 mit dem Segelschiff befahren: dee hett de ganze Welt besägelt Wi; dat müssten wi all besägeln Ro Dänd ; he künn 't nich besägeln …

versägeln1

MeckWB

versägeln 1 in hd. Lautform -siegeln 1. besiegeln: 'als gy dat van mi ... hebben wellet, dat ik iu vorsegheln scolle, dat ik iuwe beste weth…