lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sackträger

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sackträger m.

Bd. 14, Sp. 1627
sackträger, m. saccifer, mhd. sacktrager, sacktreger und daneben sacktregel. 11) einer, der berufsmäszig säcke trägt; im mittelalter in vielen städten in zünfte vereinigt, die auf getreidemärkten oder in seestädten bei dem verladen in die schiffe die säcke trugen; so noch jetzt in Königsberg und Danzig; vgl. Schm. 2, 221. Frischbier 2, 243: sackträger, bajulator Alberus dict. 334b. Dasyp. 442b, saccifer, saccularius Dief. 506a, saccarius Stieler 2306. Maaler 340a; item 9 grosz den sacktragern von den stangen zu heben, do der kardinal einrayt. d. städtechron. 5, 94; der staubechten sonnenkinder, taglöner, .. schüsselspieler, sackträger, .. und alle andere saubere bestäubte verbrente kinder. Fischart groszm. 11 neudruck; kan nun ein wyb thun solche sachen, usz fürsten ein sackträger machen, so soltu des dich wundern nicht. Murner geuchm. im kloster 8, 966, 7. sackträger werden auch die esel genannt, die die mehlsäcke tragen, daher sprichwörtlich: ein esel heist den andern sackträger. Schottel 1128a; das hie nicht not were, das ein esel den andern saktreger nenne. Luther 1, 550a; darumb kein esel den andern (wie man spricht) darff einen sacktreger heiszen. 4, 19a. in übertragenem sinne auch: sacktrager gotes. Keisersberg bei Scherz; zwischen den geschäftsmenschen, den sackträgern des staats und den denkenden köpfen ist selten viel harmonie zu hoffen. briefwechsel zwischen Schiller u. Körner2 1, 378. stellung und art der sackträger bewirkt, dasz das wort die bedeutung von homo impolitus, rudis (Frisch 2, 141a) annimmt. so: den sackträgern predigen, in der wüste predigen. Birlinger 383. 22) specielle bezeichnungen in der zoologie: 2@aa) ein name des kropfpelikans, tantalus loculator Nemnich 3, 483. 2@bb) ein anderer name der sackspinne (s. das.), weil das weibchen derselben seine eier in einem selbst gewebten sacke am hinterleibe mit sich trägt. 2@cc) sacciferae larvae Nemnich 3, 483, vgl. Oken 5, 1227.
1966 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sackträger

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Sackträger , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art niedriger Arbeiter, deren Hauptgeschäft ist, mit Getreide gefüllte…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sackträger

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Sackträger , Raupen von Kleinschmetterlingen, z. B. der Motten, die aus mancherlei Material Röhren bauen, aus denen nur …

  3. modern
    Dialekt
    Sackträger

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Sackträger [Sàktrǽjər Str. ; –trájər Z. ] m. Sackträger.

  4. Sprichwörter
    Sackträger

    Wander (Sprichwörter)

    Sackträger Er ist zum Sackträger geboren. – Eiselein, 538.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sacktraeger

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von sacktraeger

sacktragen + -er

sacktraeger leitet sich vom Lemma sacktragen ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von sacktraeger 2 Komponenten

sack+traeger

sacktraeger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sacktraeger‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sacktraeger". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sacktraeger/dwb?formid=S00429
MLA
Cotta, Marcel. „sacktraeger". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sacktraeger/dwb?formid=S00429. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sacktraeger". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sacktraeger/dwb?formid=S00429.
BibTeX
@misc{lautwandel_sacktraeger_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sacktraeger"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sacktraeger/dwb?formid=S00429},
  urldate      = {2026-05-19},
}