Aggregat · alle Wörterbücher

sabeln

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Rheinisches Wb.

sabeln

Bd. 7, Sp. 662

sabeln -w-, –ă-, –ōă- Trier-Schleidw, Wittl-Heidw, Daun-Tettschd schw.: et sowelt es regnet ganz zart, es fuselt; et as om Fusele. — Der SowelrEn.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
sabeln
Rheinisches Wb.

sabeln -w-, –ă-, –ōă- Trier-Schleidw , Wittl-Heidw , Daun-Tettschd schw.: et sowelt es regnet ganz zart, es fuselt; et…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

sabeln RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sabeln

5 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von sabeln 2 Komponenten

sab+eln

sabeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sabeln‑ als Erstglied (2 von 2)

sabeln II

RhWB

sabeln II = prügeln s. bei Sabel II;

sabeln III

RhWB

sabeln III -āb- Heinsb-Breberen schw.: mit Wohlbehagen essen.

Ableitungen von sabeln (3 von 3)

besabeln

PfWB

be-sabeln schw. : sich b. 1. = sich betrinken (vgl. beseibeln ), besawele [KU-Schmittw/O Kaulb IB-Ballw Weckling ZW-Gr'steinhs L'wied RO-Obd…

sabelné

LDWB1

sabelné [ṣa·bel·nę́] vb.intr. (sabelnëia) fechten, die Klingen kreuzen.

versabeln

RhWB

ver-sabeln: bətsbəln in den Sumpf einsinken; der Won (Wagen) as bezobelt bös un (an) de Nowen (Naben) Trier-Mehring .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sabeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sabeln/rhwb?formid=S00097

MLA

Cotta, Marcel. „sabeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sabeln/rhwb?formid=S00097. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sabeln". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sabeln/rhwb?formid=S00097.

BibTeX

@misc{lautwandel_sabeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sabeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sabeln/rhwb?formid=S00097},
  urldate      = {2026-05-12},
}