lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sēgelinge

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

sēgelinge F.

sēgelinge , F.

nhd.
„Siegelung”, Besiegelung, Verbürgung durch Siegel
Vw.:
s. be-, vör-
Hw.:
vgl. mnd. sigelunge
E.:
s. sēgelen (3), inge
W.:
s. nhd. Siegelung, F., Siegelung, DW 16, 911?
L.:
MndHwb 3, 181 (sēgelinge), Lü 341b (segelinge)
241 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sēgelingeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    sēgelinge , F. nhd. „Siegelung”, Besiegelung, Verbürgung durch Siegel Vw.: s. be-, vör- Hw.: vgl. mnd. sigelunge E.: s. …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sēgelinge

14 Bildungen · 0 Erstglied · 12 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von sēgelinge

sēgen + -ling + -e

sēgelinge leitet sich vom Lemma sēgen ab mit Suffixen -ling und -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

‑sēgelinge als Zweitglied (12 von 12)

anesēgelinge

KöblerMnd

anes·ēgelinge

anesēgelinge , F. nhd. „Ansegelung“, Ansegeln, Zusammenstoß zweier Schiffe E.: s. anesēgelen, inge L.: MndHwb 1, 102 (ansēgelinge)

besēgelinge

KöblerMnd

bes·ēgelinge

besēgelinge , F. nhd. „Besiegelung“, besiegelte Urkunde Hw.: s. besēgelācīe E.: s. besēgelen (2), inge, be, sēgelinge L.: MndHwb 1, 237 (bes…

entsēgelinge

KöblerMnd

ent·sēgelinge

entsēgelinge , F. nhd. Wegführung des Gutes zur See E.: s. entsēgelen, inge, ent, sēgelinge (1) L.: MndHwb 1, 567 (entsēgelinge)

schipsēgelinge

KöblerMnd

schip·sēgelinge

schipsēgelinge , F. nhd. Schifffahrt Hw.: s. schiprecht E.: s. schipsēgelen, inge L.: MndHwb 3, 106 (schipsēgelinge), Lü 329b (schip-/schips…

vörsēgelinge

KöblerMnd

vörsēgel·inge

vörsēgelinge , F. nhd. Versiegelung, Besiegelung, besiegelte Verpflichtung, besiegelte Vereinbarung, Vertrag, versiegelte Urkunde E.: s. vör…

ümmesēgelinge

KöblerMnd

ümmesēgelinge , F. nhd. „Umsegelung“, Kentern, Umschlagen des Schiffes Q.: Trummer 228 E.: s. ümmesēgelen, inge W.: s. nhd. Umsegelung, F., …

ȫversēgelinge

KöblerMnd

ȫversēgelinge , F. nhd. Rammen eines Schiffes, Versenken eines Schiffes Q.: Hamb. StR (1497) ed. Reincke 138 E.: s. ȫversēgelen, inge L.: Mn…

Ableitungen von sēgelinge (2 von 2)

besēgelinge

KöblerMnd

besēgelinge , F. nhd. „Besiegelung“, besiegelte Urkunde Hw.: s. besēgelācīe E.: s. besēgelen (2), inge, be, sēgelinge L.: MndHwb 1, 237 (bes…

entsēgelinge

KöblerMnd

entsēgelinge , F. nhd. Wegführung des Gutes zur See E.: s. entsēgelen, inge, ent, sēgelinge (1) L.: MndHwb 1, 567 (entsēgelinge)