Aggregat · alle Wörterbücher

rusch2

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

rusch2

Bd. 5, Sp. 1099

Wossidia rusch² russisch; eine Aussprache, welche die Schreibung ruß'sch, wie sie die Bildung des Wortes verlangt, wiedergäbe, gibt es nicht. 1. Volkskundliches: de Moort is ne rusch Prinzessin wäst RoRostock@TessinTess; de rusch Kaiser sall in 'n gollen Sarg liggen dree Mil in 'n Ümkreis von Swerin SchwSchwerin@VietlübbeVietl; einen Volkstanz 'Russisch' nennt Muss. (1837) Jb. 2, 122; auch Rußkedrill Russisch Quadrille (1885) WiWismar@RobertsdorfRob; Ruschkasches' RoRostock@WarnemündeWarn; später versteht man unter rusch danzen anders als gewöhnlich tanzen Klock; drei Pferde, nebeneinander gespannt, wurden (1887) Wa bezeichnet mit der Wendung dat geiht rusch; ein enges Rohr im Segelschiff heißt ne rußsch Rühr bei Bri. 6, 132; ferner rusch Rühr enger, nicht besteigbarer Hausschornstein (1934) WaWaren@MalchowMalch; übertr. rusch Rühr Zylinderhut (1890) Wa; rusch Abenrühr (1925) StaStargard@DalmsdorfDalmsd; auch rusch Ruhr n. (1889) SchöSchönberg@SchlagsdorfSchlagsd; Rusch Polen Russisch Polen. 2. übertr.: dor geiht 't rusch her wild (1885) Ro; dee führt rusch sehr schnell (1885) HaHagenow@RedefinRed; se schüllen up rusch schalten fürchterlich WaWaren@VipperowVipp. — Kü. 2, 685; Me. 4, 210.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
rusch2
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

rusch 2 russisch; eine Aussprache, welche die Schreibung ruß'sch, wie sie die Bildung des Wortes verlangt, wiedergäbe, g…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

rusch2 MeckWB
Rusch2 MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rusch2

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — rusch2 kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „rusch2". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rusch2/meckwb?formid=R03653

MLA

Cotta, Marcel. „rusch2". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rusch2/meckwb?formid=R03653. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „rusch2". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rusch2/meckwb?formid=R03653.

BibTeX

@misc{lautwandel_rusch2_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rusch2"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rusch2/meckwb?formid=R03653},
  urldate      = {2026-05-18},
}