Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
ruchte f.
ruchte, f. und n. mittel- und niederd. wort, auch rochte (Dief. gloss. 224b), bei Stieler 1631 die rucht. weiteres betreffs herkunft und verwandtschaft s. gerücht. die älteste bedeutung ist wol geschrei, besonders hülfegeschrei: so wes hus bynnen Bremen entfenghet wert, so dat dat openbare wert, de ghenne, de dar ynne wonet, de schal en ruchte scrien. Brem. stat. (1433) bei Schiller-Lübben 3, 518b; darauf sein refugium zum dorf nimpt ein rucht zu machen. Pape bettel- u. gartet. (1586) N 5a. dann gerede, rumor: dar quam ein rochte in disse lant. Schiller-Lübben 3, 519a; die rucht ... in genere sumitur pro quocunque rumore vel fama. Stieler 1631. Vilmar 332. in der Eifler mundart heiszt zur rucht gehen zur abendunterhaltung gehen. Frommann 6, 18. weiter der gute oder böse ruf jemandes (vgl. Stieler a. a. o.): sprikt he unorder an sin ehre und an sin ruchte, und he sik dat tho hone tht, dat schall he beteren mit einer Bremer mark. brem. goldschmiederolle. brem. wb. 3, 537; die alten hatten die rucht gehabt, dasz sie hetten zaubern können. Eschw. hexenproceszacten (1657) bei Vilmar 332.