lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rub

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Rub

Rub, m.

zu mlat. rubus Getreidemaß
"grösseres, zwischen dem Pfund und dem Zentner (bzw. dem "Stein") stehendes Gewicht" SchweizId. VI 75
  • vischentzen ... die geltent jerlich 26 rub vische
    um 1306 HabsbUrb. I 201 Faksimile
  • es sol enkein gast, der specierije her bringet ze verkoͧffen, von hant nicht verkoͧffen under einem halben ruben, wan den kramern allein
    1336 ZürichZftG. I 26
  • dis nachgeschriben jsen ist dem Luͥtschgen an dz gelt worden und kunt je der rub umb VIII ß
    1388 ZürichStB. I 260 Faksimile
  • siben ruben ancken zelt man für ein zentner
    1539 ZofingenStR. 214 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    rûb

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    rûb , rûbe s. ruof, ruop, ruobe.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rub

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Rub, m. zu mlat. rubus Getreidemaß "grösseres, zwischen dem Pfund und dem Zentner (bzw. dem "Stein") stehendes Gewicht" …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rub

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Rub , türk. Münze = 1 / 4 Piaster.

  4. modern
    Dialekt
    Rub

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Rub Band 6, Spalte 75 Rub 6,75

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rub

276 Bildungen · 260 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen

rub‑ als Erstglied (30 von 260)

rub(e)lig

Idiotikon

rub(e)lig Band 6, Spalte 73 rub(e)lig 6,73

Rubäckeknecht

MeckWB

Wossidia Rubäckeknecht m. Name einer vermummten Gestalt beim Ruhklas- Umzug ( Ha Hagenow@Trebs Trebs ) Wo. V. 4, S. 269.

Rūbänner

WWB

Rū-bänner m. a) grobe, wüste Person. — b) wildes Kind. — c) grobe Schürze aus Sacktuch (scherzh.) ( Kr. Halle Hal Bh).

rūbästig

WWB

rub·aestig

rū-bästig Adj. [verstr.] 1. (von Kartoffeln, Bohnen u.Ä.) eine raue Haut, Rinde o.Ä. aufweisend; dickfellig ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Stadtl…

Rubaga

Meyers

rub·aga

Rubaga , alte, kreisförmig angelegte Hauptstadt des afrikan. Staates Uganda, 7 km nordwestlich der Murchisonbucht des Victoria Nyanza, auf 1…

Rubah

KöblerAhd

Rubah , ON nhd. Rubikon ne. Rubicon ÜG.: lat. Rubico Gl Q.: Gl (1. Hälfte 12. Jh.) I.: Lw. lat. Rubico E.: s. lat. Rubico

рубаха

RDWB2

rub·aha

рубаха перен. рубаха-парень идиом. - Biedermann m ; ein ganzer Kerl idiom.

рубака

RDWB2

рубака старый рубака - ein alter Soldat

Rūbåld

WWB

rub·ald

Rū-båld m. Raufbold ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Bo).

Ruband

Idiotikon

rub·and

Ruband Band 6, Spalte 74 Ruband -ü- 6,74

Rubarbeⁿ

Idiotikon

Rubarbeⁿ Band 6, Spalte 10 Rubarbeⁿ 6,10

Rūbārd

WWB

Rū-bārd m. [verstr.] 1. ungepflegte Person (mit Bartstoppeln); Frau, die Haare am Kinn hat. — 2. Blüte der Waldrebe ( Kr. Höxter Höx Kr. Höx…

Rubart

LothWB

rub·art

Rubart [rúbart Sgd. ; rubàrb Ri. Hom. Rom. Ha. ] n. u. m. Rhabarber: bitter wie R. — ElsWB els. 2, 216 Ruba(r)t.

рубашка

RDWB2

рубашка ("рубашка" (оборотная сторона карт)) Rückseite f

Rūbast

WWB

rub·ast

Rū-bast m. [verstr.] 1. robuste, kerngesunde, zähe, (gegen Wind und Wetter) unempfindliche Person. — 2. wilde, draufgängerische, sich oft ba…

Rubato

Herder

Rubato , ital., (beraubtes) Tempo in der Musik, wobei man das Tempo mancher längerer Noten bei den melodieführenden Stimmen etwas verringert…

Rubatsch

PfWB

rub·atsch

Rubatsch m. : ' Gummiüberschuh ', Pl. Ruwatsche [ KU-Kreimb ].

Rubattīno

Meyers

Rubattīno ( Florio - Rublattino ), s. die Textbeilage (S. III) zur Weltverkehrskarte bei Artikel »Dampfschiffahrt«.

Rubatz

PfWB

rub·atz

Rubatz m. : ' Gernegroß ', Rubatz [lothr. SWPf ( Keiper Nachl.)]; vgl. PfWB Rabautz .

Rubbans

WWB

Rubbans m.f. [Hal] grobe Schürze, Sackschürze. ⟨ - band [selten], sonst - bans ⟩ ¶ WWB-Source:207:NdsWb NdsWb 10,309: Rubbans .

rubbe

DWB

rubbe , s. DWB robbe .

rubbel

KöblerMnd

rub·bel

rubbel , M. Vw.: s. rūbel L.: MndHwb 2, 2293 (rubbel)

Rubbelbrett

SHW

Rubbel-brett Band 4, Spalte 1489-1490

Rubbelkopf

SHW

Rubbel-kopf Band 4, Spalte 1489-1490

Rubbelloch

SHW

Rubbel-loch Band 4, Spalte 1489-1490

rub als Zweitglied (15 von 15)

Cherub

Pfeifer_etym

Cherubim Plur., Cherub m. ‘Engel’, nach biblischer Überlieferung Engel von hohem Rang, ahd. cherubim, cherubin Plur. (9. Jh.), mhd. cherub, …

Eisgrub

Herder

Eisgrub , mährischer Marktflecken im Kreise Brünn, mit 1900 E., fürstlich Lichtensteinischem Schlosse mit herrlichen Parkanlagen.

gestrub

DWB

gest·rub

gestrub , adj. , schweizerisch wie strub, mhd. strûbe, strûp, straub, struppig; dann schlimm, schlecht, wüst, vom wetter und weg, wie von be…

Karub

Herder

Karub , s. Herder Carube .

Nachtrub

PfWB

nach·trub

Nach-trub m. : ' druch nochmaliges Pressen des Keltergutes gewonnener Most ', Nochtrubb [ LA-Venn ]; vgl. PfWB Nachdruck .

Öltrub

RhWB

oel·trub

Öl-trub ǫ·l.ĭχsdrō:f Prüm-Steffeln 1816, Ahrw-Brohl m.: Bodensatz von Öl, dickes Ö.

Oligtrub

PfWB

olig·trub

Olig-trub m. : 'Bodensatz des Öls', Olichtrub [ Schandein Sprachsch. 94].

Schrub

ElsWB

sch·rub

Schrub [ʿSrýp NHof Str. K. Z. Betschd. ; ʿSraùp N.; Pl. ʿSrýwə, ʿSraùwə; Demin. ʿSríwl, ʿSræìwl] f. Schraube. Spw. ‘Die Sach isch noch uf Sc…

Shrub

Herder

Shrub (schröbb), engl. Getränk aus Branntwein, Citronen-, Apfelsinensaft und Zucker.

Weintrub

PfWB

wein·trub

Wein-trub m. : 'der durch die Hefe getrübte letzte Wein im Faß', -trub [ Wilde 261]; vgl. PfWB Trub 1, PfWB Drusen , PfWB Weindrusen . —

Widerstrub

ElsWB

wider·s·trub

Widerstrub [Wetərtryp M. Scherw. K. Z. ; Witərtraùp Ndrröd. ] f. dem Kamm widerstrebendes Haarbüschel.

Zunrub

LothWB

zun·rub

PfWB Zun rub aZnrübe (Bryonia alba), deren Wurzelstock gegen verschiedene Krankheiten gebraucht wird Ri. Ha. — ElsWB els. 2, 221 .

Ableitungen von rub (1 von 1)

rube

KöblerMnd

rube , F. Vw.: s. rūpe L.: Lü 308b (rube)