lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rotwild

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Rotwild

Rotwild, n.

insb. Hirsche, aber auch Damwild, Rehe und Hasen iU. zu Schwarzwild; auch das einzelne Tier; Rotwild ist der Hochjagd vorbehalten
  • ministeriales uenabuntur lepores et uulpes preter rete, et si lupum ceperit, capiet pro eo ceruum, alias non uenabitur rotwilt
    1256 OÖUB. I 492 Faksimile
  • das gait [Gejaid] gehort zw dem schlos S. und ist bis her darzw gebraucht worden ... alles rotbild ... ze iagen
    1393 FschrSpindler 237
  • wer ... jagen wolt gämssen, hasen, hüner, peren, schweyn oder aichorn, ... das mag er wol thuen, an allain rottwyld vnd das rottfederspyll, das gehörtt in meiness herrn wyldpan
    1431 Bayern/GrW. III 658 Faksimile
  • [Eid des Wildmeisters:] ich soll auch selbs kain rotwild, swein oder reher jagen dann mit wissen und willen der herschaft
    1486 Machwart,JagdAnsbach 65
  • vächt aber der ambtmann mit den waidleuten ein rotwild, ist er gen hof darvon schuldig zu geben die vier leif und ain riedpraten, das ander ist des ambtman und der waidleut
    vor 1543 NÖsterr./ÖW. III 695
  • wer dem rotwilt, der es nit befuegt ... ist, geferlicher weiß nachstüende, betretten ... wurde, der ist ... in der obrigkait straff; wann ers verdient, so mag man im die augen ausstechen
    1588 OÖsterr./ÖW. XIII 335
  • jagt man rottwild an dem wald, so soll man dem vorsster ... oder seinen anwälden senden den halß und ain pueg
    1632 OÖsterr./ÖW. XIV 301
  • zu dem rothwilde rechnet man die hirsche, rehe und hasen
    1758 v.Justi,Staatsw. II 238 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    rotwildn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    rotwild , n. , s. v. a. rotes wild ( s. oben rot 1), hirsche, gegensatz schwarzwild: daʒ dritte teil von den drin hâte r…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rotwild

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Rotwild , in der Jägersprache Kollektivbezeichnung für das Wild aus der Gattung Hirsch.

  3. modern
    Dialekt
    Rotwildn.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Rotwild n. Rotwild: Rotwild hett an jeder Hoor ein Og' Ma Malchin@Warsow Wars .

  4. Spezial
    Rotwild

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Rot|wild n. (-[e]s) cerfs m.pl. , salvarjina cöcena f.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rotwild

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rotwild 2 Komponenten

rot+wild

rotwild setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rotwild‑ als Erstglied (1 von 1)

rotwildbret

DWB

rotwild·bret

rotwildbret , n. , s. v. a. rotwild: rothwildpret wird wegen seines rothen sommerhaares und zum unterschied des tannwildprets also genennet.…