Aggregat · alle Wörterbücher

rôtvar

mhd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

rôtvar adj.

Bd. 2, Sp. 509

rôtvar adj. rotfarbig, rot, rubicundus Dfg. 501c. Evang. M. 16,2. Mgb. 21,25. 221, 30,371,14. 445,16. ein pfelle gruon oder rôtvar Eracl. 111. ein rôtfarwe rôselîn Hpt. 2,131. daʒ rôtvarwe schenken, blut vergiessen j.Tit. 917. vgl.rôtgevar;

FindeB mhd.

rôtvar adj.

rôtvar adj. Brun HvNst.

MNWB mnd.

rôtvār adj.

rôtvār , adj. : 1. von roter Farbe, rotfarben, dat tê(i)ken dat men gift up de gü̂der is r. (Mitt. Hamb. Gesch. 9, 445), r.e hâr. — 2. rötlich , ins Rote spielend, „ rotvar, also g…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
rôtvaradj.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

rôt-var adj. rotfarbig, rot, rubicundus Dfg. 501 c . Evang. M. 16,2. Mgb. 21,25. 221, 30,371,14. 445,16. ein pfelle gruo…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
rôtvāradj.
Mittelniederdeutsches Wb.

rôtvār , adj. : 1. von roter Farbe, rotfarben, dat tê(i)ken dat men gift up de gü̂der is r. (Mitt. Hamb. Gesch. 9, 445),…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rotvar

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rotvar 2 Komponenten

rot+var

rotvar setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rotvar‑ als Erstglied (4 von 4)

rôtvārich

MNWB

rotvar·ich

° rôtvārich , adj. : von roter Farbe, rotfarben (Schaph. Kal. 1523 94 r ).

rôtvarwen

MNWB

rotvar·wen

° rôtvarwen , swv. : 1. rot färben, „ Rodvarwen rubrare Re.

rôtvarwic

Lexer

rotvar·wic

rôt-varwic adj. rubicundus Dfg. 501 c .

rôtvarwich

MNWB

rotvar·wich

*° rôtvarwich , adj. : rötlich gefärbt, sê hebben grôte körper ... und sint ên wê(i)nich r. welker alse ik mê(i)ne dat it geschüt dãrümme da…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „rotvar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rotvar

MLA

Cotta, Marcel. „rotvar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rotvar. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „rotvar". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rotvar.

BibTeX

@misc{lautwandel_rotvar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rotvar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rotvar},
  urldate      = {2026-05-09},
}