Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
rôtilstein st. m.
st. m., mhd. rœtelstein, nhd. rötelstein; mnd. rôdelstêin, mnl. ro(i)delsteen; zur Bildg. des Erstglieds vgl. Wilm., Gr. 22 § 207,3. — Graff VI,688 s. v. rotsteine.
rotel-stein: nom. sg. Gl 4,280,21 (M).
Mit etymol. unberechtigtem h-: hrotile-steine: dat. sg. Gl 1,625,5 (Carlsr. Aug. CXXXV, Sg 299, beide 9. Jh.; zum Fugenvokal vgl. Gröger § 9).
Rötel, Rotstein (vgl. Lüschen, Steine S. 304): hrotilesteine [vae qui aedificat domum suam in iniustitia ... pingitque] sinopide [Jer. 22,14] Gl 1,625,5, z. gl. St. rotelstein sive oger 4,280,21.
Vgl. rôtstein.