Aggregat · alle Wörterbücher

rosenfeld

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

rosenfeld n.

Bd. 14, Sp. 1195

rosenfeld, n. ein mit rosen bewachsenes feld: disz grasz, das rosenfeld das zwier wie Pestus bringt. Opitz 2, 425; es blüht nicht stets ein rosen-feld, und warum wär es auch die welt? Günther 87; o, wo wohnest du, gute Liane? in jenem weiszen tempel? oder in der laube zwischen den rosenfeldern? J. Paul Tit. 1, 148; er schritt durch ein langes hochstaudiges rosenfeld (im garten zu Lilar). 2, 51; auch Albano fand die freundliche Griechin, ihre lachenden kinder und die nahen rosenfelder besser dazu (zum speisen). 3, 36.

Campe nhd.

Rosenfeld Das

○ Das Rosenfeld , — es, Mz. — er , ein mit Rosenstöcken besetztes Feld, d. h. Beet oder Stück in einem Garten. »— oder in der Laube zwischen den Rosenfeldern .« I P. Richter.

Meyers Lex.

Rosenfeld

Rosenfeld , Stadt im württemberg. Schwarzwaldkreis, Oberamt Sulz, hat eine evang. Kirche, ein Forstamt, Fabrikation von Brückenwagen, Messern und chirurgischen Instrumenten, Bierbr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
RosenfeldDas
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

○ Das Rosenfeld , — es, Mz. — er , ein mit Rosenstöcken besetztes Feld, d. h. Beet oder Stück in einem Garten. »— oder i…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Rosenfeld
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Rosenfeld , Stadt im württemberg. Schwarzwaldkreis, Oberamt Sulz, hat eine evang. Kirche, ein Forstamt, Fabrikation von …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Rosenfeld Meyers
Alkohol Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rosenfeld

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rosenfeld 2 Komponenten

rosen+feld

rosenfeld setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rosenfeld‑ als Erstglied (2 von 2)

Rosenfeld, Beate

DWBQVZ

--- die Golemsage und ihre verwertung in der deutschen literatur. (diss. phil.). Breslau 1934 . ---

Rosenfelder

Meyers

Rosenfelder , Ludwig , Maler, geb. 18. Juli 1813 in Breslau, gest. 18. April 1881 in Königsberg, besuchte von 1832–36 die Berliner Akademie …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „rosenfeld". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rosenfeld/dwb?formid=R07308

MLA

Cotta, Marcel. „rosenfeld". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rosenfeld/dwb?formid=R07308. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „rosenfeld". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rosenfeld/dwb?formid=R07308.

BibTeX

@misc{lautwandel_rosenfeld_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rosenfeld"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rosenfeld/dwb?formid=R07308},
  urldate      = {2026-05-10},
}