Aggregat · alle Wörterbücher

rondell

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 8

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Rondell

Rondell, (älter) Rundel(l) n. ‘Rundschild, Rundgemäuer, runde Festungsanlage’. Frühnhd. Rundel, Rondel n. f. ‘Kreis, Ring, runder (Wappen)schild, runde Wehranlage, rundes Zimmer’ ist eine Entlehnung (15. Jh.) aus afrz. frz. rondelle f. ‘runde Scheibe, runder Schild’, dieses aus vlat. *rotundella ‘Runde, Kreis’, lat. rotundula ‘Kügelchen’, Deminutivum von lat. rotunda ‘Kugel’ (zu lat. rotundus ‘rund’). Im Sinne von ‘runde Anlage’ wird der Ausdruck in frz. Schreibweise Rondell in die Gartenbautechnik übernommen (18. Jh.) und steht für ‘rundes Gartenbeet, runder Gartenweg’.

GWB GWB

Rondell

Rondell -del kreisrunder (Rasen-)Platz (im Garten) GWB B19,333,21 Christiane 22.5.07 Juliane Brandsch J.B.

Meyers Lex.

Rondell

Rondell (franz., Rondel, Rundell ), in alten Festungen ein runder Turm zur Seitenbestreichung der Mauern, später, wie der Wall selbst, in Erde ausgeführt und mit Mauerwerk bekleide…

PfWB Dial.

Rondell n., f.

Rondell n., f. : 1. a. 'rundes, meist mit Blumen bepflanztes Beet in der Mitte des Gartens', Rondell, Pl. -e [ KB-Kriegsf ], Rundell [LU-Böhl LA-Mörzh GH-Rh'zab Wilde 284 Don-Schow…

RhWB Dial.

Rondell

Rondell PfWB ElsWB LothWB rondę·l. , Pl. -·l.ə(r) u. -dę·l.ts, Demin. -dę·l.χə (usf.) [ Emmerich -dēl ; Trier-Vororte auch rondol ] Allg. n. [ Eup f.]: rundes Blumenbeet im Gar…

+ 1 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

Rondell

Rondell Band 4, Spalte 1455-1456

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rondell
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Rondell, (älter) Rundel(l) n. ‘Rundschild, Rundgemäuer, runde Festungsanlage’. Frühnhd. Rundel, Rondel n. f. ‘Kreis, Rin…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Rondell
Goethe-Wörterbuch

Rondell -del kreisrunder (Rasen-)Platz (im Garten) GWB B19,333,21 Christiane 22.5.07 Juliane Brandsch J.B.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Rondell
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Rondell (franz., Rondel, Rundell ), in alten Festungen ein runder Turm zur Seitenbestreichung der Mauern, später, wie de…
modern

Dialekt
Rondelln., f.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Rondell n., f. : 1. a. 'rundes, meist mit Blumen bepflanztes Beet in der Mitte des Gartens', Rondell, Pl. -e [ KB-Kriegs…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Rondell Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rondell

4 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von rondell 2 Komponenten

rond+ell

rondell setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rondell‑ als Erstglied (1 von 1)

rondellus

LmL

rondel·lus

rondellus -i m. et rondela -ae f. I. Bezeichnung für eine (französischsprachige, mehrstimmige) Liedform mit Refrain (Rondeau) II. Bezeichnun…

‑rondell als Zweitglied (2 von 2)

Fackelrondell

PfWB

fackel·rondell

Fackel-rondell n. : 'Platz in Kaislt, auf dem ehedem das Fackeltor stand', angelegt 1809 nach Einebnung von Stadtgraben und Wall [ Zink 251]…

grasrondell

DWB

gras·rondell

-rondell : grasrondeel Storm s. w. 2, 207 Köster;

Ableitungen von rondell (1 von 1)

Rondelle

Meyers

Rondelle , kleiner Rundschild der Pikeniere.