lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rokko

as. bis ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

rokko sw. M. (n)

rokko , sw. M. (n)

nhd.
Rocken, Spinnrad, Spinnrocken
ne.
distaff
ÜG.:
lat. colus Gl
Q.:
Gl (2. Viertel 9. Jh.)
E.:
germ. *rukkō-, *rukkōn, *rukka-, rukkan, sw. M. (n), Rocken; vgl. idg. *rukk-, *ruk-, *roukk-, *rouk-, Sb., Gespinst, Pokorny 874?
W.:
mhd. rocke, sw. M., Rocken, Spinnrocken, Spinnstube
nhd.
Rocken, M., Rocken, Spinnrocken, DW 14, 1101
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 7, 1129 (rocko), ChWdW9 686a (rocko), EWAhd 7, 613
Son.:
Aglr01 = Regensburger grammatisches Glossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14456) (2. Viertel 9. Jh.), Tgl070 = Freisinger grammatische Sammelhandschrift (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 6411), TrT31 = Sankt Galler Orosius-Glossar (Sankt Gallen Stiftsbibliothek 299), TrT41 = Regensburger Orosius-Glossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14754)
814 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    rokkosw. M. (n)

    Köbler As. Wörterbuch

    rokko , sw. M. (n) Vw.: s. roggo*

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    rokkosw. M. (n)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    rokko , sw. M. (n) nhd. Rocken, Spinnrad, Spinnrocken ne. distaff ÜG.: lat. colus Gl Q.: Gl (2. Viertel 9. Jh.) E.: germ…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rokko

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

rokko als Zweitglied (2 von 2)

sprokko

KöblerAs

*sprokko , sw. M. (n) Hw.: vgl. ahd. sprohho* (sw. M. n) E.: s. germ. *spraka, Sb., Schössling; vgl. idg. *sper- (6), *per- (6), *sprei-, V.…

wollarokko

KöblerAhd

wolla·rokko

wollarokko , sw. M. (n) nhd. Spinnrocken mit Wolle ne. distaff with wool ÜG.: lat. (lanipendium) Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüt. lat. lanipendi…