lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rtele

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Elsässisches Wb.

Rtele

Bd. 2, Sp. 306a
ROetele n. Rotkehlchen. ‘also frisst vnnd verderbt nicht .. das ROetele der Aumeysen eyer?’ Fisch. Garg. 308. — Bayer. 2, 185.
126 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Rtele

    Elsässisches Wb.

    ROetele n. Rotkehlchen. ‘also frisst vnnd verderbt nicht .. das ROetele der Aumeysen eyer?’ Fisch. Garg. 308. — Bayer. 2…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roetele

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von roetele 2 Komponenten

roet+ele

roetele setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

roetele‑ als Erstglied (5 von 5)

rœtelëht

Lexer

roetel·eht

rœtelëht , rœteloht adj. BMZ rot, rötlich. rœtelehteʒ hâr Otte 8. rôtelohter bart Kl. 835. rœtlot Mgb. ;

rœtelëhte

Lexer

rœtelëhte adv. und schein im rœtelehte sîn bart Part. B. 13098 ;

rœtelëhtic

Lexer

roetel·ehtic

rœtelëhtic adj. s. v. a. rœtelëht. rôtlechtiger wîn, rubellum Dfg. 501 b . ndrh. rôdellechtig vale, isabellenfarbig Karlm. 30,10 ;

rötelerde

DWB

roetel·erde

rötelerde , f. eine eisenhaltige, dunkelrote oder bleichrote erdart, terra damascena. Campe.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „roetele". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/roetele/elswb?formid=R01398
MLA
Cotta, Marcel. „roetele". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/roetele/elswb?formid=R01398. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „roetele". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/roetele/elswb?formid=R01398.
BibTeX
@misc{lautwandel_roetele_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„roetele"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/roetele/elswb?formid=R01398},
  urldate      = {2026-05-14},
}