Aggregat · alle Wörterbücher

Rödeln

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Rödeln

Bd. 3, Sp. 1141

Rödeln, verb. reg. act. welches im gemeinen Leben einiger Gegenden üblich ist, theils für rütteln, (S. dasselbe,) theils auch für reiteln, mit dem Reitel fest zusammen rütteln oder ziehen. So rödeln die Fuhrleute die auf einen Frachtwagen geladenen Kasten mit dem Rödel an oder zusammen, S. Reitel.

Campe nhd.

Rödeln v., trs

† Rödeln , v. trs . 1) Rütteln. 2) Reiteln, mit dem Reitel fest zusammenziehen. So rödeln die Fuhrleute die Ladung auf den Frachtwagen. 3) Bei den Brunnenmachern, die in dem Brunne…

Meyers Lex.

Rödeln

Rödeln ( Rödelung ), Befestigen des Brückenbelags von Kriegsbrücken auf den Streckbalken durch Verschnüren desselben mit den Rödelbalken, durch die Rödeltaue oder Rödelleinen ; vgl…

MeckWB Dial.

rœdeln refl.

rœdeln refl. sich mit einem im Ringen messen (1929) Wi; unsicher.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rödeln
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Rödeln , verb. reg. act. welches im gemeinen Leben einiger Gegenden üblich ist, theils für rütteln, (S. dasselbe,) theil…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Rödeln
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Rödeln ( Rödelung ), Befestigen des Brückenbelags von Kriegsbrücken auf den Streckbalken durch Verschnüren desselben mit…
modern

Dialekt
rœdelnrefl.
Mecklenburgisches Wb.

rœdeln refl. sich mit einem im Ringen messen (1929) Wi; unsicher.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roedeln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von roedeln 2 Komponenten

rod+eln

roedeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑roedeln als Zweitglied (1 von 1)

vertrödeln

DWB

vert·roedeln

vertrödeln , v. , erst in neuerer zeit belegt, fehlt auch noch den wb. des 16. u. 17. jahrh.; ältester beleg bei Bastel v. d. Sohle ( s. u. …