lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rocheln

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rocheln

Bd. 14, Sp. 1091
rocheln, plur., wahrscheinlich fem., eine art überröcke mit engen ärmeln, eine kleidung der geistlichen, ein chorrock. brem. wb. 3, 509; rockelinghe, rockelin, koor-kleed, overrock, amiculum linteum, amictus linteus Kilian. rochelen (rögelen, röchel) n., ital. rocchetto chorhemd, feine (leinene, gewöhnlich weisze) überkleider mit engen ärmeln. Lübben 304a. in Lippe heiszen sie rüchelen. in verwandtschaft zu rock, s. weiteres dort.
439 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    rocheln

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    rocheln , plur., wahrscheinlich fem., eine art überröcke mit engen ärmeln, eine kleidung der geistlichen, ein chorrock. …

  2. modern
    Dialekt
    rocheln

    Südhessisches Wörterbuch

    rocheln Band 4, Spalte 1431-1432

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rocheln

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von rocheln 2 Komponenten

roch+eln

rocheln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rocheln‑ als Erstglied (1 von 1)

rocheln II

RhWB

rocheln II, röcheln, im Ablaut zu racheln, rucheln, richeln das Wort ist ziemlich allg., vielfach z. B. Birkf nur nach dem Nhd. (s. u. im ei…

Ableitungen von rocheln (1 von 1)

verrocheln

RhWB

ver-rocheln: wie nhd. Kreuzn-Langenlonsh ,