Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
rîzan
part.prät. girizzan), seit dem 9. Jh. in Gl., bei
O: ‚einritzen, [die Haut] aufreißen, leicht ver-
letzen, schreiben; charaxare, circinare, cir-
cumdare, dilacerare, exarare, inscribere,
rapere, runcare?, scindere, (digito) scribere,
secare‘ 〈Var.: -ei-, -ey-; -en, -in〉. Das Wort ist
bereits vorahd. (6. Jh.) in Runeninschriften
belegt: auf dem Holzstück von Neuerdingen
(F 2): 1./3.prät.sg. urait (westmd./frk.) und
auf der Bügelfibel von Freilaubersheim (E 2):
1./3.prät.sg. wraet. Diese beiden frühen Formen
zeigen noch erhaltenes anlautendes urgerm./
westgerm. *u̯r- (westobd./alem.). – Mhd. rîzen
st.v. I (prät.sg. reiz, prät.pl. rizzen, part.prät. ge-
rizzen) ‚reißen, einritzen, schreiben‘; frühnhd.
reißen st.v. (prät.sg. riss, prät.pl. rissen, part.prät.
gerissen) ‚ent-, zerreißen, zausen, prügeln,
vernichten, zeichnen‘, nhd. reißen st.v. (prät.
riss[en], part.prät. gerissen) ‚(gewaltsam) in
Teile trennen, lösen, zerren, ziehen, entzwei ge-
hen, (ein Beutetier) töten‘.