Aggregat · alle Wörterbücher

rîmen

ahd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 17
Verweise raus: 21

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

rîmen sw. v.

Bd. 7, Sp. 1015

rîmen
sw. v., mhd. rîmen, nhd. reimen (beide in anderer Bed.); mnd. rîmen, mnl. rimen (beide in anderer Bed.). — Graff II,506 s. v. garîmjan.
gi-rimitu: part. prt. nom. pl. n. T 44,20.
etw. zählen: iuuares houbites har allu girimitu sint vestri autem et capilli capitis omnes numerati sunt.
Vgl. ungirîmendi as.

EWA ahd.

rîmen

rîmenAWB sw.v. I, im T, OT: ‚zählen; nume- rare‘ (in anderer Bed. mhd. rîmen sw.v. ‚in Verse bringen‘, nhd. reimen sw.v. ‚dss.‘; mndd. rîmen sw.v. ‚in ein Versmaß bringen, jmdn. du…

EWA ahd.

rîmen

FindeB mhd.

rîmen swv. 2

rîmen swv. 2 reimen Pal. Suol. Rqv.I Apk. Seuse

Lexer mhd.

rîmen swv.

rîmen swv. bruma, gereymet Voc. 1429. vgl. Dfg. 469 a .

+ 10 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

rimen swv.

rimen swv. s. rüemen.

Lexer mhd.

rîmen stn.

rîmen stn. manic man nimt sich rîmens an, der sîn doch gar lützel kan Renn. 17772 ; des reimens können, astutum esse Zimr. chr. 4. 315,5.

Lexer mhd.

rîmen swv.

rîmen swv. BMZ reimen, in verse bringen, ricmare Dfg. 497 c . Tund. Wildon. Ls. 3. 49,902. daʒ bûch r. Germ. 17. 409,25. bildl. vereinigen Leseb. 4 695,29; refl. wie reimt sich daʒ…

LW mnd.

rimen

rimen, sw. v. reimen; Verse machen; sik r., passen, im Einklange stehen.

MNWB mnd.

rîmen swv.

rîmen , swv. (3. Sg. Konj. Präs. ° rême [Fraterhaus Herford 2, 232]): 1. in ein Versmaß bringen, reimen, „ricmisare” (Voc. Strals. ed. Damme), de silben r. dwingen (Hamb. Gesangb .…

ElsWB Dial.

Rimen

Rime n [Rìmə Olti. ; Rím Ruf. Str. ; Rimə Barr ; Pl. Rímə Obhergh. Str. ; Demin. Rímlə Obsteinbr. ; Riml Z. ] m. zwei (selten mehr) Verszeilen, die mit einander reimen und einen ab…

ElsWB Dial.

rimen

rime n [rímə Mü. Str. ; rimə K. Z. ] refl. sich reimen. ‘Rihm di oder i friss di!’ Mü. Mat. 5, 58. [s rèimt si net M. , unter dem Einfluss der Schriftsprache ]. — Bayer. 2, 93.

MeckWB Dial.

rimen refl.

rimen reimen, dichten Mi 71 a ; refl. sich schicken, passen: 'dat de gesenge syck fyn rymen mith den Festen' (1545) Ord. d. Misse B 1 a ; 'das reimt sich wie die Kuh auf die Windmü…

RhWB Dial.

rimen

rimen -ī- = räumen (s. d.).

WWB Dial.

rīmen V.

rīmen V. [verstr.] 1. Gedichte machen, dichten. Kanns diu äok säo guett riemen? ( Olp Kv ). — 2.1. (+ sik ) einen Reim bilden. Dat reïmet sek ni dōrup ( Wal Ro ). — 2.2. (+ sik ) s…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
rîmensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

rîmen sw. v. , mhd. rîmen, nhd. reimen ( beide in anderer Bed. ); mnd. rîmen, mnl. rimen ( beide in anderer Bed. ). — Gr…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
rîmenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

rîmen swv. bruma, gereymet Voc. 1429. vgl. Dfg. 469 a .
1200–1600

Mittelniederdeutsch
rimen
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

rimen, sw. v. reimen; Verse machen; sik r., passen, im Einklange stehen.
modern

Dialekt
Rimen
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

Rime n [Rìmə Olti. ; Rím Ruf. Str. ; Rimə Barr ; Pl. Rímə Obhergh. Str. ; Demin. Rímlə Obsteinbr. ; Riml Z. ] m. zwei (s…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 7 Kompositum 9 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.