Aggregat · alle Wörterbücher

riffila

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 6

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

riffila

riffilaAWB f. ōn-St., seit dem 10. Jh. in Gl.:
‚Säge, Zacke (am Dreschschlitten); rostrum
[rastrum], serra‘ (mhd. rifel, riffel st.f. ‚rast-
rum‘, nhd. Riffel f. ‚rillenförmige Vertiefung
oder rippenförmige Erhöhung in einer Reihe
gleichartiger Vertiefungen und Erhöhungen‘;
mndd. rēpele f. ‚eiserner langzähniger Kamm
zum Entfernen der Samenknoten von den
Flachsstängeln‘; vgl. mndl. repel m. ‚Flachs-
kamm‘; in anderer Bed. ae. repel m. ‚Stab,
Rute‘, rippel ? ‚Unterholz, Gestrüpp‘: < ur-
germ. *rip-ilōn/a-). Das Subst. ist mit dem Fort-
setzer des Nomina instrumenti bezeichnenden
Suff. urgerm. *-ila/ō- (s. -il) von der schwund-
stufigen Wz. urgerm *rip- abgeleitet. Weiteres
s. riffilôn. – Ahd. Wb. 7, 946 f.; Splett, Ahd. Wb.
1, 732; eKöbler, Ahd. Wb. s. v. riffila; Schütz-
eichel⁷ 260; Starck-Wells 483; Schützeichel,
Glossenwortschatz 7, 399 f. – Heyne 1899–
1908: 3, 221 f. und Anm. 74.

AWB ahd.

riffila sw. f.

riffila sw. f. ( oder riffilo sw. m. ), mhd. rif(f)el st. f., nhd. riffel; mnd. rēpele f. ; vgl. mnl. repel m., ae. repel m., rippel ( beide in anderer Bed., vgl. Bosw.-T., Suppl. …

KöblerAhd ahd.

riffila sw. F. (n)

riffila , sw. F. (n) nhd. Riffel, Säge, mit Zacken besetztes Werkzeug ne. flax-comb ÜG.: lat. (rostrum) Gl, serra Gl Q.: Gl (10. Jh.) E.: s. germ. *rifila, Sb., Riffel, Furche; vgl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
riffilasw. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

riffila sw. f. ( oder riffilo sw. m. ), mhd. rif(f)el st. f., nhd. riffel; mnd. rēpele f. ; vgl. mnl. repel m., ae. repe…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

riffila AWB
riffila EWA
riffila KöblerAhd
reffilun AWB
riffilo AWB
riffilôn AWB
rifflot AWB
riffilōn KöblerAhd
gl AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

RIFEL BMZ
rifel Lexer
rifel KöblerMhd

Urgermanisch · * rekonstr.

rifila KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

rei Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit riffila

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von riffila 2 Komponenten

rif+fila

riffila setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — riffila kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „riffila". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/riffila/ewa

MLA

Cotta, Marcel. „riffila". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/riffila/ewa. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „riffila". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/riffila/ewa.

BibTeX

@misc{lautwandel_riffila_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„riffila"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/riffila/ewa},
  urldate      = {2026-05-13},
}