lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Richterspruch

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Richterspruch

Richterspruch, m.

Urteil
  • alle ander ungericht und mißhandlung die hie nicht geschriben seind die setzen wir zu dem richterspruch und urtaile
    um 1490 WürtLändlRQ. I 287 Faksimile
  • wer sich in einem solchen falle [Mangel an Beweisen für die Befangenheit eines Richters] befaͤnde, wuͤrde also, sobald man die nothwendigkeit eines besondern beweises voraussetzt ... den richterspruch eines ihm verdaͤchtigen richters geduldig erwarten
    1799 Hagemann,PractErört. II 186 Faksimile
  • auch muß [bei Gotteslästerung] von einem verurtheilenden richterspruch jedesmal die betreffende kirchenobrigkeit in kenntniß gesetzt werden
    1803 SammlBadStBl. I 1348 Faksimile
  • die execution einer jeden strafe, muss aus einem richterspruch geschehen, der die art und den grad des zuzufügenden uebels bestimt
    1808 Feuerbach,PeinlR.⁴ 124 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    RichterspruchDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Richterspruch , — es, Mz. — sprüche , der Spruch, Ausspruch eines Richters über eine ihm zur Beurtheilung und Entsch…

  2. modern
    Dialekt
    Richterspruchm.

    Pfälzisches Wb.

    Richter-spruch m. : wie schd. , Richdeʳspruch [ BZ-Dierb , vereinzelt]. Der R. werd umgestoß 'Das Urteil wird revidiert'…

  3. —
    Spezial
    Richterspruch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Rich|ter|spruch m. (-[e]s, ...sprüche) sentënza (-zes) f.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit richterspruch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von richterspruch 2 Komponenten

richter+spruch

richterspruch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — richterspruch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „richterspruch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/richterspruch/drw
MLA
Cotta, Marcel. „richterspruch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/richterspruch/drw. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „richterspruch". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/richterspruch/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_richterspruch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„richterspruch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/richterspruch/drw},
  urldate      = {2026-05-15},
}