Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Reval
Reval, esthnisch Tallin, Hauptstadt von Esthland, an einer Bucht des finnischen Meerbusens, mit 25000 E., stark befestigtem Kriegs- und Handelshafen; Seehandel.
- Anchors
- 7 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschrevalM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
reval , M. Vw.: s. rivol L.: MndHwb 2, 2080 (reval)
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Reval
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Reval , esthnisch Tallin , Hauptstadt von Esthland, an einer Bucht des finnischen Meerbusens, mit 25000 E., stark befest…
-
modern
DialektRevaln.
Mecklenburgisches Wb.
Wossidia Reval n. a. Spr. Wasserbenediktenwurz, geum rivale; als Mittel, die männliche Zeugungskraft zu stärken: 'nym ..…
Verweisungsnetz
16 Knoten, 9 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 9
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit reval
15 Bildungen · 14 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
reval‑ als Erstglied (14 von 14)
Revalfahre
DRW
Revalfahre, m. in einer Hansekompanie organisierter Kaufmann, der in der Stadt Reval Handel treibt vgl. Bergenfahrer, Novgorodfahrer, Rigafa…
Revalidieren
Meyers
Revalidieren (lat.), wieder gültig machen. – Revalidation der Ehe ist die Gültigmachung einer wegen mangelnden Konsenses, unrichtiger Form o…
Revalidiren
Herder
Revalidiren , lat.-deutsch, wieder für gültig erklären.
revalieren
DRW
revalieren, v. revaliren heißt bei den kaufleuten und in wechselsachen, sich wegen der gethanen annehmung und zahlung eines wechsels an sein…
Revalierungsgeschäft
Meyers
Revalierungsgeschäft (Revalisationsgeschäft) , s. Deckung (im Handel).
Revaliren
Herder
Revaliren , sich wieder bezahlt machen.
revalisch
DRW
revalisch, adj. zur Stadt Reval gehörig, aus dieser kommend vgl. rigisch dat de rigessche wicht swarer is 8 markpunt dan de revelsche 1460 H…
revalisé
LDWB1
revalisé [re·va·li·sẹ́] vb.intr. (revalisëia) wetteifern, rivalisieren, konkurrieren, konkurrenzieren, um den Vorrang kämpfen.
revalité
LDWB1
revalité [re·va·li·tẹ́] f. (-tés) Rivalität f., Gegnerschaft f., Konkurrenz f. , Gegnerschaft f ., Kampf um den Vorrang.
revalorisaziun
LDWB1
revalorisaziun [re·va·lo·ri·sa·ziụŋ] f. (-s) Aufwertung f.
reval, (rewal, rival)
LW
reval, (rewal, rival), Wasserbenedicten, Wiesengaraffel?
revalutaziun
LDWB1
revalutaziun [re·va·lu·ta·ziụŋ] f. (-s) Aufwertung f. ▬ la revalutaziun dl euro dl 2% die Aufwertung des Euro um 2% .
revaluté
LDWB1
revaluté [re·va·lu·tẹ́] vb.tr. (revalutëia) aufwerten.
rêvalvâr
MNWB
rêvalvâr
‑reval als Zweitglied (1 von 1)
vȫreval
KöblerMnd
vȫreval , N., M. Vw.: s. vȫrval