Aggregat · alle Wörterbücher

rettungslos

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

rettungslos

Bd. 7, Sp. 467

rettungslos einmal ‘rettunglos’ keine Möglichkeit für eine Rettung bietend So werden nun z.B. die Blumenmonstra (so will Cellini daß man sie heißen soll) im neuen Hause aufs betrübteste und auf eine r-e Weise verpfuscht, so daß sie wirklich Augenschmerzen erregen GWBB11,202,12 Meyer 15.9.96 das Gedicht..welches, nach einer indischen Legende gebildet..Hier finden wir einen Paria, der seine Lage nicht für rettunglos hält, er wendet sich zum Gott der Götter GWB41²,101,23 Die dreiParia GWB9,410 Tancred 1087 Renata KwaśniakR.K.

Campe nhd.

Rettungslos adj, adv

Rettungslos , adj u. adv . ohne Rettung, dem keine Rettung werden kann. Und jetzt reißt mein Schreckenschicksal Mich die Arme, Rettungslose , I den Strudel dieses Hasses. Schiller.…

DWB nhd.

rettungslos adv.

rettungslos , adv. und adj. ohne rettung: ein rettungsloses unternehmen; rettungslos verloren: edler freiherr! erhebet euren geist! wir sind nicht ganz verlassen, sind nicht rettun…

LDWB2 spez.

rettungslos

ret|tungs|los adj. 1 (unrettbar) nia da salvé 2 (hoffnungslos) zënza speranza 3 (unverbesserlich) nia da comedé. ▬ rettungslos verloren sein ester pordü zënza speranza.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rettungslosadj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Rettungslos , adj u. adv . ohne Rettung, dem keine Rettung werden kann. Und jetzt reißt mein Schreckenschicksal Mich die…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
rettungslos
Goethe-Wörterbuch

rettungslos einmal ‘rettunglos’ keine Möglichkeit für eine Rettung bietend So werden nun z.B. die Blumenmonstra (so will…
—

Spezial
rettungslos
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ret|tungs|los adj. 1 (unrettbar) nia da salvé 2 (hoffnungslos) zënza speranza 3 (unverbesserlich) nia da comedé. ▬ rettu…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

rettungslos GWB
los GWB

Spezial · —

rettungslos LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rettungslos

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rettungslos 2 Komponenten

rettung+s+los

rettungslos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — rettungslos kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „rettungslos". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rettungslos/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „rettungslos". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rettungslos/gwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „rettungslos". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rettungslos/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_rettungslos_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rettungslos"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rettungslos/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}