lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Resignation

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
9

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Resignation

Resignation, f.

Aufgeben, Abdankung, Befreiung, Lösung
  • dat he sodane vicarie ..., darto wy ene in eertiden alse patrone presentert hebben, resigneren vnde permuteren moghe ..., bij alsulker condicie, dat he sodane resignacie vnde permutacie doe myt enem ersamen personen vnde vnser wisscup
    1457 LübUB. IX 545 Faksimile
  • als de provestye ... overmytz dode off guetwilliger unde frijer resignacien des pravestes ... ledich wert
    1484 OstfriesUB. II 210 Faksimile
  • durch gütlich und willig resignation vnd aufgeben
    1539 SchrBodensee 18 (1889) Anh. I 49 Faksimile
  • translacion oder resignacion der abteyen
    1568 ArchRefG. 8 (1910/11) 314
  • als die phar in unser statt U. durch freie resignation des ... pastors ... erledigt
    1578 NrhAnn. 162 (1960) 125
  • wie das die pfarr ... durch freiwillige resignation ... gewesten pfarrers alda vacirend worden, uns aber das jus patronatus als inhabern besagter herrschaft n. unwidersprechlich gebühren thuet
    1654 NÖLO. V 2, 1 § 11
  • resignirung, oder resignation ... heißt in dem canonischen oder geistlichen kirchen-rechte die freywillige abdanckung, niederlegen oder aufgebung eines bisher bekleideten geistlichen amtes oder einer andern genossenen pfruͤnde
    1742 Zedler 31 Sp. 727 Faksimile
  • die praͤsidentenstelle [am Reichskammergericht] hoͤrt auf ... durch den tod, ... durch resignation, die jedoch eben so wenig, als bey den assessoren in den ersten sechs jahren ohne kaiserliche dispensation geschehen kann
    1791 Malblank,Kanzleiverf. I 76 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Resignation

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    resignieren Vb. ‘verzichten, sich in sein Schicksal ergeben, sich abfinden’. Zugrunde liegt lat. resīgnāre ‘entsiegeln, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Resignation

    Goethe-Wörterbuch

    Resignation 1 Entsiegelung; im Zshg mit der Verwaltung eines Erbes Was das eigentliche Interesse der Zeichenschule betri…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Resignation

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Resignation (neulat.), Verzichtleistung, Amtsniederlegung; der freiwillige Verzicht auf Genuß und Glück, das Sichfügen i…

  4. Spezial
    Resignation

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Re|si|gna|ti|on f. (-,-en) 1 (Entsagung) renunzia (-ies) f. 2 rassegnaziun (-s) f. 3 (Amtsniederlegung) demisciuns f.pl.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit resignation

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

resignation‑ als Erstglied (1 von 1)