lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

renn

ahd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

renn

Bd. 14, Sp. 806
renn , 11) m. das rennen, schnelle reiten, veraltet: kondt in vollem renn wie die Irrländer ein pfeil ausz der erden ziehen. Garg. 177a; damit das mannthier seinen spiesz dem hirsch im renn durchs herze sties. froschmäus. Oo 8b (III, 1, 5). 22) fem. und neutr. gleichbedeutend mit renne, renner, rensel, lab, coagulum Schm. 2, 110. Schöpf tirol. idiot. 549, vgl.renne 1: nimb ein renn, wie mans braucht wann man käsz macht. Seuter rossarznei 33; nimb die renn ausz dem magen eines kalbs, dorrs, machs zu pulver. 160; die milch an ihr selbs ist süsz. aber sobald renn oder lüpp dorin kumpt, so loufft sye zusammen und klotzet sich. Keisersberg post. 3, 89b. 33) neutr. für rennhirsch, rennthier, cervus tarandus, vgl. rennthier 1; cervus tarandus, das rennthier, das renn Nemnich 2, 978; fern aus dem dickicht ragts gleich renngeweihen. Freiligrath 1, 175.
877 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    renn

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    rennari*AWB m. ja-St., Gl. 3,668,61 (13. Jh.): ‚schnelles Pferd; emissarius‘ (mhd. rennære, renner st.m. ‚Rennpferd, jmd…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    RennDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Das Renn , — es, Mz. — e, s. Campe Rennthier .

  3. modern
    Dialekt
    Renn

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    PfWB Renn , Rënn [Ræn Olti. Str. ; Ren Sulzern ; Rèn Fisl. Lutterb. Su. Obhergh. Co. ; Ran Co. Horbg. Ingersh. Dü. Bebel…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit renn

345 Bildungen · 300 Erstglied · 30 Zweitglied · 15 Ableitungen

renn‑ als Erstglied (30 von 300)

Rennbahn

SHW

Renn-bahn Band 4, Spalte 1363-1364

Rennbaum

SHW

Renn-baum Band 4, Spalte 1363-1364

Rennberg

SHW

Renn-berg Band 4, Spalte 1363-1364

Rennboot

SHW

Renn-boot Band 4, Spalte 1363-1364

Rennbrücke

SHW

Renn-brücke Band 4, Spalte 1363-1364

Renndiel

SHW

Renn-diel Band 4, Spalte 1363-1364

Rennes

SHW

Renn-es Band 4, Spalte 1367-1368

Rennfahrer

SHW

Renn-fahrer Band 4, Spalte 1367-1368

Renngaul

SHW

Renn-gaul Band 4, Spalte 1367-1368

Rennpfad

SHW

Renn-pfad Band 4, Spalte 1367-1368

Rennpferd

SHW

Renn-pferd Band 4, Spalte 1367-1368

Rennplatz

SHW

Renn-platz Band 4, Spalte 1367-1368

Rennrad

SHW

Renn-rad Band 4, Spalte 1367-1368

Rennsieg

SHW

Renn-sieg Band 4, Spalte 1367-1368

Rennsport

SHW

Renn-sport Band 4, Spalte 1367-1368

Rennstall

SHW

Renn-stall Band 4, Spalte 1367-1368

Rennstrecke

SHW

Renn-strecke Band 4, Spalte 1367-1368

Rennteufel

SHW

Renn-teufel Band 4, Spalte 1367-1368

Renntier

SHW

Renn-tier Band 4, Spalte 1367-1368

rennære

Lexer

renn·aere

rennære , renner stm. BMZ d. hin u. her rennt, viel beschäftigt ist Wolk. 1. 1,19 ; reit-, stallknecht, reitender bote Mai , Helbl. Livl. En…

rennande 1 und häufiger

KöblerAfries

rennande 1 und häufiger , Part. Präs.=Adj. nhd. befahrbar ne. passable E.: s. renna (1) L.: Hh 171

Rennarbeit

Meyers

renn·arbeit

Rennarbeit , die direkte Gewinnung von Eisen oder Stahl aus den Erzen im Rennfeuer; s. Eisen , S. 484.

Rennaus:

DWBQVZ

renn·aus

Rennaus: meister Rennaus ( richtiger: Reuauß). hg. v. A. Schönbach. in: archiv für die geschichte deutscher sprache und dichtung. hg. v. J. …

rennbahn

DWB

renn·bahn

rennbahn , f. 1 1) derjenige abgegrenzte platz, auf welchem die turniere abgehalten wurden: nu wollen wir drey hertzen alhie auf die fürstli…

rennbanner

DWB

renn·banner

rennbanner , n. kleineres banner der reiterei. es steht auch für die reiterabtheilung, welche einem rennbanner zugehört, mnd. ronne-bannere …

rennbaum

DWB

renn·baum

rennbaum , m. 1 1) dicker sturmbalken, an den schnäbeln der schiffe befestigt, um die feindlichen fahrzeuge damit in den grund zu bohren: in…

rennberg

DWB

renn·berg

rennberg , m. bergmännischer ausdruck, was vom erz abrieselt, wenn es durch die renne gerollt wird, terra inutilis inter decidendum a metall…

renn als Zweitglied (30 von 30)

brenn

BWB

-brenn Band 3, Spalte 3,242

Œwerenn'

MeckWB

Wossidia Œwerenn' n. Überende: dei wahnen up 'n Oewerenn' außerhalb, abgelegen (1890) Wa; adv. œwerenn' aufrecht, aufgerichtet, z. B. œweren…

Achterenn

MeckWB

achte·renn

Wossidia Achterenn n. Fischersprache, besonders das hintere Ende des Fischerkahns.

Anbrenn

BWB

Anbrenn Band 3, Spalte 3,242

Anrënn

ElsWB

A n rënn [Âran Banzenh. Dü. ; Âræn Su. Osenb. ; Ârèn Geberschw. Obhergh. ] m. Anlauf zu einem Sprunge. Nimm e A.! I ch ha be ne A. gnu mmen …

clidrenn

KöblerAe

clidrenn , st. F. (ō) nhd. Geräusch (N.) (1) ÜG.: lat. strepitus Gl Hw.: s. *clader Q.: Gl E.: ? L.: Hh 51

einrenn

DWB

ein·renn

einrenn , f. instillatio? nimb newes wachs, terpentin &c., renns in die gebrannte löcher und hornkluft, reits in kein wasser, ob auch die ei…

Gerënn

ElsWB

ger·enn

G e rënn , Gerënns [Kran Banzenh. Dü. Ndhsn. ; Krèn Osenb. ; Kəræns Str. ; Kərans K. Z. ] n. Hin- und Herrennen (verächtl. und scheltend). W…

Grotdörenn'

MeckWBN

grotdoer·enn

Wossidia Grotdörenn' n. die Schmalseite des Niederdeutschen Hallenhauses, wo sich die große Einfahrtstür befindet: von 'n Grotdörenn' ut Ha …

Hinnerenn'

MeckWB

hinne·renn

Wossidia Hinnerenn' n. das hintere Ende, z. B. eines Fischerkahns Wi Wismar@Sternberg Sternb .

Majorếnn

Adelung

major·enn

Majorếnn , adj. et adv. welches aus den mittlern Lat. majorennis im gemeinen Leben für mündig gebraucht wird. Daher die Majorennitǟt, die Mü…

minorenn

GWB

mino·renn

minorenn unmündig u/od minderjährig, mit dem Nebensinn verspielt [ ein König als Erfinder des Schachspiels ] Er war m., an Verstand oder an …

Nuurderenn'

MeckWB

Wossidia Nuurderenn' n. Nordende: dat Nuurderenn' heißt in Althagen der Ortsteil an der Ahrenshooper Grenze.

Ohrenn'

MeckWB

ohr·enn

Wossidia Ohrenn' auch Ohrnenn' n. Ährenende der Garbe, auch Koppenn'; bei der Querlage im Kornfuder liegt das Ohrnenn' nah binnen, dat Noors…

Osterbrenn

PfWB

oster·brenn

Oster-brenn f.? : = PfWB Osterbrand 2, -brenn [PS-Erfw Dahn, Wilde 47/48], möglicherweise auch Pl. zu PfWB Osterbrand 2. —

Pläterenn'

MeckWB

plate·renn

Wossidia Pläterenn' n. 'Schwätzerende', Ortsteil in Ro Rostock@Kröpelin Kröp und Rethw.

Sturrenn'

MeckWB

stur·renn

Wossidia Sturrenn' n. das untere Ende der Garbe: Sturr-, Storrenn' Sta Stargard@Mirow Mir . Syn. bei Boltenn' (Bd. 1, 1006).

unmajorenn

PfWB

un-majorenn Adj. : 'unmündig', umajorenn [ ZW-Battw ]; vgl. PfWB majorenn , PfWB minorenn . —

Vörenn'

MeckWB

voer·enn

Wossidia Vörenn' a. Spr. -ende n. 1. a. Spr. Strand: 'alle schuldinge unde tosprake ... umme des vorendes willen' (1393) UB. 22, 261. 2. Vor…

Wirenn'

MeckWB

wir·enn

Wossidia Wirenn' n. Drahtende: 'mit einem Drahtende (Wirende) befestigt' Jb. 24, 271.

zerrenn

DWB

zerr·enn

zerrenn- , verkürzt auch zerren-, in zss. ( s. DWB zerrennen , verb. ):

Ableitungen von renn (15 von 15)

berenne

BMZ

berenne swv. 1. mache, dass etwas mit einer flüssigkeit beronnen wird, mache nass, übergiesse. ich wil mit mîner hende den guoten Balswenden…

berennen

DWB

berennen , incurrere, percurrere terram, urbem copiis cingere, oppugnare, nnl. berennen: berenne die straszen wol, rüste dich aufs beste. Na…

entrenne

BMZ

entrenne swv. entlaufe. wær er dannen niht entrant, er hette in heiʒen geblant Herb. troj. 1995. vrou Êre den verbennet, swer sîme lobe entr…

entrennen

DWB

entrennen , citato cursu se proripere.

errenne

BMZ

errenne swv. errennen, durch rennen einholen, durch feindlichen angriff erlangen. daʒ tor si irrantin ê denn ir kumft irkantin di heidin ûf …

errennen

DWB

errennen , currendo assequi, erlaufen: mhd. daʒ tor si errantin. Jeroschin; nhd. und ich habe noch niemanden einen siegeskranz errennen gese…

Gerënn

ElsWB

G e rënn , Gerënns [Kran Banzenh. Dü. Ndhsn. ; Krèn Osenb. ; Kəræns Str. ; Kərans K. Z. ] n. Hin- und Herrennen (verächtl. und scheltend). W…

gerenne

DWB

gerenne , n. 1 1) subst. verb. zu rennen. 1@a a) das rennen: das war ein gerenne und gelaufe auf der strasze; sie wird einmal mit disen sach…

gerennen

DWB

gerennen , verstärktes rennen. 1 1) rennen, zu pferd Lexer 1, 878 : beide si genanden, zesamene si geranden. Veldeke Eneit 324, 40 . 2 2) ge…

renne

DWB

renne , f. 1 1) das aus thiermagen, besonders kälbermagen gezogene mittel zum gerinnen machen der milch, lab, coagulum: lab oder lob davon d…

verrenne

BMZ

verrenne swv. 1. trans. intercludere, reitend versperren. si sprengtin ûʒ der lâge starc und vorrantin in die fart Jerosch. Pf. 103. c. 2. r…

verrennen

DWB

verrennen , verb. durch rennen versperren, ( sich ) verirren, mhd. verrennen. die zum einfachen stamme gefügte vorsilbe hat die bedeutung de…

zerrenn

DWB

zerrenn- , verkürzt auch zerren-, in zss. ( s. DWB zerrennen , verb. ):

zerrenne

BMZ

zerrenne swv. zerrinnen, zerfliessen machen, schmelzen. vgl. Schmeller 3,100. sêre er sie brennet ( der teufel die seelen ), schiere er sie …

zerrennen

DWB

zerrennen , verb. , 1) bezeichnete das zweite schmelzen des eisens in den eisenhämmern unter hinzutritt von luft, um es weicher und geschmei…