lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

¹rêⁱsich

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹rêⁱsich adj.

Bd. 2-2, Sp. 2065
1rêⁱsich rê(i)sech, reysich, reysech (royszech [Reval Geleitsb. 10]), adj. (flekt. -ig-eg-; Kompar. -ger): 1. für die Reise bestimmt, „Vestis viatoria, ein wander edder reisig kledt” (Chytr.), 1 gût r. pâr manne stēbilen met hâken (Riedel I 24, 150), des dô ek jûwer wîshê(i)t gûtlĩken wêten dat ek nicht wol r. en bin an mînen lîve dat ek nicht wol wanderen ne mach reisefähig (Lüb. Ub. 4, 84). — 2. für einen Kriegszug gerüstet, bewaffnet, r.-ge knechte mit gûten starken pērden (Meckl. Jb. 20, 107), hê sî r. rü̂ter lantsknecht āder vāget (Oldenb. Ub. 6, 371), mit grôt macht r.-ges volkes (Lüb. Chr. 2, 373); r. pērt Kriegspferd, Schlachtroß, „Alæ ... floͤgel / angehengede reisige Perde” (Chytr.), von ênem pērde it sî r. ēder ackerpērt schal men gēven 2 d. (Gött. Stat. 392); — r. hāve/tü̂ch Kriegsgerät, (auch:) Reitzeug zur Ausrüstung der Kriegspferde, kutschentü̂ch und r.-ge tü̂ch kōmete und strancschê(i)den (Elstermann Lederarbeiter 170), (synekdochisch:) bewaffnete Reiterei, „Equitatus ... de reisige Tuͤch” (Chytr.), dô schickede kȫninc K. 600 r.-ge hāve unde 12 dûsent rü̂ter tô vôte (Rost. Beitr. 3, 2, 16), wörde dâr ... dat wî wes van r.-gem tü̂ge ... gevangen grēpen dat schal men nâ r.-ges tü̂ges wōnhê(i)t hōlden jo twê tô vôte vȫr ê(i)nen tô pērde tô rēkende (Ub. Hildesh. 7, 397), (auch:) r. hōvewerk. Subst.
1345 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    reisichAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    reisich , Adj. Vw.: s. rēsich

  2. modern
    Dialekt
    Reisich

    Pfälzisches Wb.

    Reisich s. Tennreisicht .

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reisich

6 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von reisich 2 Komponenten

reis+ich

reisich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

reisich‑ als Erstglied (1 von 1)

reisich als Zweitglied (3 von 3)

gereisich

DWB

gereis·ich

gereisich , gereisicht , n. abfälle, zu reisen, niederfallen th. 8, 731: der holtzmist oder das geräusicht, was von den waldbäumen abfällt. …

unrêⁱsich

MNWB

° unrêⁱsich , adj. (flekt. -g- ): nicht gerüstet, (nur substantiv.:) „ Und of we van dessen gehalten wen unreyssiges nicht tom hovewercke da…

uprêⁱsich

MNWB

uprêⁱsich ( -resich ), adj. : widersetzlich, aufrührerisch , „ Weret ock dat unse Undersaten ... syk jegen desülven unse lovere und ere erve…

Ableitungen von reisich (2 von 2)

gereisich

DWB

gereisich , gereisicht , n. abfälle, zu reisen, niederfallen th. 8, 731: der holtzmist oder das geräusicht, was von den waldbäumen abfällt. …

unrêⁱsich

MNWB

° unrêⁱsich , adj. (flekt. -g- ): nicht gerüstet, (nur substantiv.:) „ Und of we van dessen gehalten wen unreyssiges nicht tom hovewercke da…