lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

¹rêⁱpen

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

¹rêⁱpen swv.

Bd. 2-2, Sp. 2051
1rêⁱpen swv.: 1. mit einem genormten Bandmaß messen, (Holz:) de swōrne rê(i)per schal dat mit der kēden r. (Brem. Rqu. ed. Eckhardt 263), alle berneholt ... gift de rê(i)p ê(i)nen penninc tô tolne unde ê(i)nen penninc tô r. (SL: Br. Denkelb.). — 2. °(Schleswiger Recht:) mit dem Reepmaß vermessen, des schȫlen de rê(i)pslü̂de ... verplichtet sîn ... ēre dê(i)linc âne vertoch und uphö̂ren vervolgen bet dat sê de ganze veltmarke wische und wê(i)den mit alle dēme wat tô r.de is van ander gemēten und ger.-et hebben (Staatsb. Mag. 6, 620).
542 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹rêⁱpenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    1 rêⁱpen , swv. : 1. mit einem genormten Bandmaß messen, (Holz:) de swōrne rê(i)per schal dat mit der kēden r. (Brem. Rq…

  2. modern
    Dialekt
    reipen

    Mecklenburgisches Wb.

    reipen in den Zss. af-, œwerreipen, -reifen, schockreipen , up- , utreipen , -ee-.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reipen

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von reipen 2 Komponenten

rei+pen

reipen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

reipen‑ als Erstglied (3 von 3)

Reipenband

MeckWBN

reipen·band

Wossidia Reipenband m. Faßreifen: Reifenband (vereinzelt) D. WA. 18, 5.

‑reipen als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „reipen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/reipen
MLA
Cotta, Marcel. „reipen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/reipen. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „reipen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/reipen.
BibTeX
@misc{lautwandel_reipen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„reipen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/reipen},
  urldate      = {2026-05-15},
}