Hauptquelle · Rheinisches Wb.
Rei II
Rei II das Wort, ndl., mndl rei m. ‘Reigentanz, Streitgewühl’, mhd. reie, reige m., mnd. rei, reie, zu vergleichen mit frz. rain ‘Furche, Streifen, afrz. Tanzart’ entsprechend (mdl. rei ohne Schärfung) ist ein rip. Wort u. Daun-Katzwinkel , Eup u. zwar ręi [ re·i. f. Rheinb-Queckenbg ]; in übertr. Bed. auch im Westerw noch bezeugt Sg. t. m.: 1. a. op den R. gohn tanzen gehen, nur in dieser Wend. die ursprüngl. Bed. Bo-Kendenich u. in dem Lied: De Jann, de woll zom R. gohn, oho; dat Griet on dat woll metgohn. oho; och, Griet, du salls dohem blive, oho; du salls dat Kengkche (Kindchen) sösele, o…