lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

redelos

mhd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
15

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

redelos

redelos, adj.

I sprachlos
II frei von Ansprüchen; von Ansprüchen: hinfällig; etwas r. (liegen) lassen auf einen Anspruch verzichten
vgl. quitt (I)
  • darmede alle schulde, alle ansprake, de he to deme abbede ... hedde, scholen redelos unde dot wesen
    1338 HHildeshUB. IV 804
  • wirt ein man ... czu kampfe geuangen bynnen wicpilde, vnd ist er redelos gesait, vnd mag man das beczeugen, [er] en schol keinen vormunde haben an seynem kampfe
    1. Hälfte 14. Jh. Schwsp. Var./WSB. 75 (1873) 80
  • des sullen wir ... sie allewege entheben unde redelos halden ane allen irn schaden
    1358 DOrdenUB. II 651
  • umme de koname des greven ... seghe wy, dat de geschicht unde schade kegen anderen schaden, den de C. in eren anspraken settet, sal redelos syn
    1386 InvNichtstaatlArchWestf. III 99 Faksimile
  • dat he de handelinghe mit den armen luden redelos late
    1397 HildeshUB. II 544 Faksimile
  • mochte aber der erste man dez [daß er der rechtmäßige Erbe der Toten ist] nit zubrengen ..., so sal er den andern [im strittigen Haus] sitzen und yn redelois laßen
    14. Jh. FritzlarRQ. 478
  • H.S. ... bekande, weret dat he deme rade ... jengherleie tosaghe umme schaden ... ghehat hebbe wente an desse tit, dat let he al quit unde redelos
    1400 HildeshUB. II 633 Faksimile
  • were ok jenigherleye word edder handelinghe gheschen ... eer desser schedinghe, ... dat schal redelos blyven unde nement mer up saken
    1417 BremUB. V 96 Faksimile
  • darumb [daz ein groisser unwille ... untsteen seulte] laissen wir ouch dasselbe punte unsernthalbe noch zer zit redeloes ligen
    1438 RTA. XIII 882
  • disse nachfolgende lehne, so de rat plach vorligen, sint redelos gefallen und horen in den kasten
    1536 PommVis. I 92

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    redelôsadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    redelôs adj. was klagelôs, liber ab impetitione alterius, also rede = anklage. vgl. beispiele bei Haltaus 2, 1534 fg. sô…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ²rēdelôs

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    2 rēdelôs s. *° (redde)lôs.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    redelosadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    redelos , adj. 1 1) frei von verantwortung: redlos, redelos, liber ab impetitione alterius Haltaus 1534 fg.; und sullen …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit redelos

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von redelos 2 Komponenten

rede+los

redelos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — redelos kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.