Eintrag · Campe (1807–1813)
- Anchors
- 14 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 7
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschreddest. F.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +8 Parallelbelege
redde , st. F. nhd. Rettung, Hilfe, Beistand, Entsatz E.: s. redden (1) L.: MndHwb 2, 1950 (redde), Lü 294b (redde) Son.…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschRêdde
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg
Die Rêdde , ein Hund männlichen Geschlechtes, S. Adelung Rette .
-
modern
DialektRedde
Nachträge (Mecklenb.) · +2 Parallelbelege
Wossidia Redde Dorette Lu Ludwigslust@Groß Laasch GLaasch .
Verweisungsnetz
23 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit redde
48 Bildungen · 36 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen
redde‑ als Erstglied (30 von 36)
reddechlĩken
MNWB
reddechlĩken s. ° rēdechlĩken.
reddechlīken
KöblerMnd
reddechlīken , Adv. Vw.: s. rēdichlīken* L.: MndHwb 2, 1950 (reddechlīken)
reddeholt
KöblerMnd
reddeholt , N. nhd. ein leichtes Schlaggerät, Pritsche, Klapper?, Kommandostab? ÜG.: lat. compulsorium? E.: s. redde (1)?, holt (1) L.: MndH…
Rē¹ddekker
WWB
Rē¹d-dekker m. Rieddachdecker ( WmWb ).
reddel...
KöblerMnd
reddel... , Präf. nhd. „Rettung...“? Hw.: s. reddelgāve E.: s. redden (1)
reddelcheit
KöblerMnd
reddelcheit , F. Vw.: s. rēdelichēt
reddelchēt
KöblerMnd
reddelchēt , F. Vw.: s. rēdelichēt
reddelegheyt
KöblerMnd
reddelegheyt , F. Vw.: s. rēdelichēt
reddelekheit
KöblerMnd
reddelekheit , F. Vw.: s. rēdelichēt
reddelekhēt
KöblerMnd
reddelekhēt , F. Vw.: s. rēdelichēt
reddelgâve
MNWB
° reddelgâve , f. : milde Gabe, Almosen das dem Seelenheil zugute kommt, „eleemosynae pro expurgatorio” (Strodtmann 337).
reddelgāve
KöblerMnd
reddelgāve , F. nhd. milde Gabe, Almosen das dem Seelenheil zugute kommt ÜG.: lat. eleemosynae pro expurgatorio E.: s. reddel, gāve L.: MndH…
reddelheit
KöblerMnd
reddelheit , F. Vw.: s. rēdelichēt
reddelich
KöblerMnd
reddelich , Adj. Vw.: s. rēdelīk L.: MndHwb 2, 1950 (reddelich)
reddelicheit
KöblerMnd
reddelicheit , F. Vw.: s. rēdelichēt
reddelik, reddel(i)cheit
LW
reddelik, reddel(i)cheit, s. redel-.
reddelk
KöblerMnd
reddelk , Adj. Vw.: s. rēdelīk
reddelken
KöblerMnd
reddelken , Sb. nhd. Kinderklapper? ÜG.: lat. plaudemola? Hw.: s. rīdelāken? E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 1950 (reddelken), Lü 295a…
Reddeln
RhWB
Reddeln -e- = Masern s. Rüddeln;
reddelôs
MNWB
reddelôs
reddelīk
KöblerMnd
reddelīk , Adj. Vw.: s. rēdelīk L.: Lü 294b (reddelik)
reddelīken
KöblerMnd
reddelīken , Adv. Vw.: s. rēdelīken
reddelōs
KöblerMnd
reddelōs , Adj. nhd. verwahrlost, baufällig E.: s. redden (1)?, lōs (1) W.: s. nhd. (ält.) rettlos, Adj., rettungslos?, DW 14, 829? L.: MndH…
Reddenacht
KöblerMnd
Reddenacht , PN Vw.: s. Rednacht L.: MndHwb 2, 1951 (Reddenacht)
reddene
KöblerMnd
reddene , F. Vw.: s. rēden (4) L.: Lü 295a (redden[e])
redden I
RhWB
redden I -ę- = reden s. bei Rede;
redden II
RhWB
redden II -ęd- = sieben s. reden II;
redden III
RhWB
redden III -ęd- = reiten (s. d.);
redden IV
RhWB
redden IV -ęd- = retten (s. d.);
Redder1
MeckWB
Wossidia Redder 1 m. Retter; 'acht angesessene qualificierte Bürger' haben die Aufgabe, bei Feuersbränden Menschen und Sachen aus den Gebäud…
‑redde als Zweitglied (11 von 11)
Dūmenbredde
WWB
Dūmen-bredde f. [verstr.] Daumenbreite.
Felgenbredde
WWB
Felgen-bredde f. Felgenbreite (in Zoll gemessen) (WMWB).
Fō¹tbredde
WWB
Fō¹t-bredde f. Footbreedte, -brette dass. (WMWB).
Handbredde
WWB
Hand-bredde f. [verstr.] Breite einer Hand.
Harbredde
WWB
Har-bredde f. [verstr. Münsterl] Breite eines Haares. Dat schjellt kiene Haorbredde ist ganz genau ( Kr. Tecklenburg Tek Re).
Ringeltredde
WWB
Ringel-tredde Ringelwalze (Frbg.) ( Kr. Paderborn Pad Li).
Schulderebredde
WWB
Schuldere-bredde f. Schulterbreite ( WmWb ).
Spoªrbredde
WWB
Spoªr-bredde f. Spurbreite ( WmWb ).
Spredde
RhWB
Spredde -e- = Spreite (s. d.);
unredde
KöblerMnd
unredde , F. Vw.: s. unrede (2)
vrouwengheredde
KöblerMnd
vrouwengheredde , N., F. Vw.: s. vrouwengerāde
Ableitungen von redde (1 von 1)
unredde
KöblerMnd
unredde , F. Vw.: s. unrede (2)