lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

recuperé

nur spez. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Ladinisch-Deutsch (Mischí)

recuperé

Bd. 1, Sp. 1
recuperé [re·cu·pe·rę́] vb.tr. (recuperëia) 1 (trá do) einholen, nachholen 2 (trá ite, recuperé: p.ej. n davagn) aufholen, hereinbringen, hereinholen, wettmachen 3 (forzes) wiederbekommen, wiedergewinnen 4 (n infortuné) bergen. chësc ne vára nia plü da recuperé das ist nicht mehr nachzuholen.
295 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Spezial
    recuperé

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    recuperé [re·cu·pe·rę́] vb.tr. (recuperëia) 1 (trá do) einholen, nachholen 2 (trá ite, recuperé: p.ej. n davagn) aufhole…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit recupere

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

recupere‑ als Erstglied (2 von 2)

recuperêren

MNWB

recupere·ren

+ recuperêren , swv. : zurückgewinnen, wiedererlangen , c. A. r. ik wil unde schal ôk r. alle gü̂der rechtichê(i)t unde hêrlichê(i)t dê de g…

recuperêringe

MNWB

recupere·ringe

° recuperêringe , f. ( Gen. Sg. -inge ) : Rückgewinn , Wiedererlangung, de stat heft grôten schāden gelēden ümme der r. willen der slotte sô…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „recupere". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/recupere
MLA
Cotta, Marcel. „recupere". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/recupere. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „recupere". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/recupere.
BibTeX
@misc{lautwandel_recupere_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„recupere"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/recupere},
  urldate      = {2026-05-10},
}