lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rasttag

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
6

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Rasttag

Rasttag, m.

I religiöser Feiertag
  • gemyne þæt ðu gehalgige þone ræstedæg [gedenke, daß du den Rasttag heiligst]
    892/93? (Hs. um 1100) Liebermann,AgsG. Af El 3
II Ruhetag, Tag ohne Arbeit
  • rasttag. [es] soll ein jeder [reuter] ... jedes tages vier meilen zu reiten schuldig seyn, aber den fuͤnfften tag moͤgen sie stille liegen
    1570 Lünig,CJMilit. 58 Faksimile
  • wir setzen ..., dass nach gestalt des wetters und wege gebührende tag-reysen verrichtet, die rast-tage aber auff den vierdten tag angestellt werden sollen
    1641 Regensburg/v.Frauenholz,Heerw. III 1 S. 178
  • daß kein mit-alliirter crays-fuͤrst und stand ... von andern hohen mit-alliirten, wohin auch die casus operationis sich lencken moͤgen, mit quartieren, durchzuͤgen, rasttaͤgen ... beschweret werden
    1685 Moser,StaatsR. 27 S. 487 Faksimile
  • [Marschreglement:] daß die soldaten ... nicht unnoͤthige rasttage halten
    1771 Zincke,KriegsRGel. 73 Faksimile
  • wann ... die schiffleute auf begehren der reisenden zur disposition derselben beym Neuhaus [über Nacht] verbleiben, so wird ihnen fuͤr solchen rasttag ein billiges taggeld nach uͤbereinkunft zu entrichten seyn
    1790 InterlakenR. 671 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rasttag

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Rasttag , des -es, plur. die -e, ein zur Rast, d. i. zur Ruhe, bestimmter Tag; ein Ruhetag. Es ist besonders an den …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Rasttag

    Goethe-Wörterbuch

    Rasttag Ruhetag; als Zwischenstop, auch als Unterbrechungs- od Erholungsphase (auf einer Reise, bei einer Beschäftigung)…

  3. modern
    Dialekt
    Rasttag

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Rasttag Band 3, Spalte 3,1062

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rasttag

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rasttag 2 Komponenten

rast+tag

rasttag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — rasttag kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rasttag". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rasttag/drw
MLA
Cotta, Marcel. „rasttag". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rasttag/drw. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rasttag". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rasttag/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_rasttag_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rasttag"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rasttag/drw},
  urldate      = {2026-05-10},
}