Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
rasta1 st. (im As. auch sw.) f.
rasta 1 st. ( im As. auch sw. ) f. , mhd. rast(e), nhd. rast; as. rasta ( st. sw. ), mnd. mnl. rast(e); an. rǫst; got. rasta. — Graff II,551. rast-: nom. sg. -a Gl 2,589,1 = Wa 103,15 ( Düsseld. F 1, Gll. 10. Jh. ). 3,695,7. [Wa 5,7 = 12,17 ( as. Ps., 10. Jh. );] -e Gl 3,407,36 [HD 2,27]. 652,24 ( 2 Hss. ); [ acc. sg. -e Pk nach 110,10. — raeste: acc. sg. Pk 114,7 ( zu -ae- vgl. Ausg. Gr. § 33 ).] Schwach flektiert in einem as. Beleg: rastun: acc. sg. Gl 2,584,13 = Wa 98,20 ( Düsseld. F. 1, Gll. 10. Jh. ). Verschrieben: rastra: acc. pl. oder nom. sg. Gl 4,74,32 ( Sal. a1; l. rasta ? Steinm.; l…