rasig

rasig -:z- zunächst im Süd. vereinzelt Saarl-Berus, Merz-Losh, Simm-Corw, Goar, Lamschd NGondershsn Weiler, dann geschlossen Mos, May, ODaun, Aden, Ahrw, Prüm-Reuth, dann Westerw, Siegld, Rip in Eusk-Friesh, Bo, Sieg, MülhRh, Köln-Stdt, Jül-Hottorf (sonst wie in der Eif r:zə(n)), Berg-SNfrk in Erk, Grevbr Neuss, MGladb, Kref, Kemp (Selfk r·ə.zənt, –tiχ), Mörs; -:- Sieg-ODollend, Gummb, Waldbr-Eckenhg Morsb, Wippf-Hohkeppel, Sol, Mettm, Düss, Neuss, Grevbr, Bergh-Harff Manh Morken, Köln-Stammh, Aach-Strassbg, Erk-NKrüchten, Kref-Lank, Kemp-SThönis Süchteln, Mörs-Gerdt Adj.: 1.a. wütend, zornig, von Mensch u. Tier; do soll mer jo r. (wandr.) werde; et es zom r. w. Allg. RA.: Er geht drof los wie en r. Perd Saarl-Berus. De es jo wie en r. Der (Tier) Gummb-Nümbrecht. De word esu r. wie ne Stier Neuss. Er wor ganz r. un hat em sich gebiss wie en Weller (Wilder) Saarl-Berus, Allg. — R. Framensch höchst derb losfahrendes Frauenzimmer Trier-Stdt; en R.ə, en r. Mensch, Luder Mannweib Kobl-Güls, May-Stdt; en r. Wif eine böse, scheltende Frau Aach-Strassbg; wild spielend, ausgelassen, übermütig, von Kindern Allg.; r.ər Bäər Koch; r.ə Pirk (Wurm) Unrast Kref; ne r.ə Donnerkil Düss; e r. Lure (Luder) wildes, ausgelassenes Mädchen Simm-Corw, Kobl-Neuend; r. Nickel Aden-Kempenich; r.ən Hiller Waldbr-Wildbg; e röselig Spenn Klev-Stdt; ene Rösege Gemüsegärtner aus Düss-Hamm (so in Kref-Fischeln genannt, weil die Hammer fluchen: r.ə Donnerkil). — De Hohnder sen r. scheu flüchtend Eusk-Friesh. — En r. Maul (r.ə Schnüss) freches Maulwerk Ahrw. Dat r. Knüppche die empfindliche Stelle am Ellenbogen Neuw-Kurtschd. — b. tollwütig vom Hunde; ene r.ə Hond Siegld, Altk, Neuw, Berg, SNfrk (s. o.), Bergh, Köln, Koch, Kobl, May, Prüm-Reuth [bösartig; wödig tollwütig Grevbr-Jackerath]. RA.: He löppt we'n r.ən Hongk läuft u. jagt wie verrückt Wermelsk. He ging im wie nem r.ən Hung us dem Weg Köln-Stdt. Dem hät der r.ə Hongk gebete er ist bezecht Düss-Angermund. Et git mih Kette als r.ə Hong Allg. — De löpp wie sonne r.ə Kater Mörs-Gerdt. — c. hastig, überstürzt in der Arbeit Goar-NGondershsn, May-MüMaif, Jül-Hottorf, MGladb. — d. -·ə.- leidenschaftlich, geil MGladb-Giesenk Odenk, Gummb-Berghsn; wenn der Gilster (Ginster) blüht, wenn de Fraulü r.; su doll wie en r. Hermelchen (Wiesel) Berghsn. — e. -- brünstig, von der Stute Birkf-Nockenth Siesb; -:- Gummb-Nümbrecht, Dür-Langerwehe, Geilk-Scherpenseel; -·ə.- MGladb-Viersen, Kref. — f. tüchtig schaffend Goar-Weiler. — g. r.ə Röb rotbeerige Zaunrübe, bryonia dioica May-Wehr, Neuw-Dattenbg; rosigt R. May-Stdt Wassenach; s. Rasrübe. — h. unbequem, abscheulich; der rösige Nagel (usf.) der verdammte N. Düss-Stdt; et r.ə Laid soll dech nau en de Grond renschlinn! Kobl-Stdt. — 2. ungeheuer, übermächtig, sehr; ech han r.ə Honger; et es en r.ə Kält (usf.); r. kalt, r. frech, r. gern (usf.) Trier-Stdt, Bernk, Zell, Koch, Kobl, Goar, May, Westerw, Siegld, Gummb-Berghsn, Düss-NKassel, Köln-Stdt.