Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
ranka
rankaAWB f. ō-St., Gl. 3,471 Anm. 12 (wohl 11. Jh., mfrk.) und Gl. in Wolfenbüttel, Cod. Guelf. 56. 18 (Hs. Mitte des 9. Jh.s, Zeit des Gl.eintrags unbekannt): ‚Zaunrübe; vitis alba‘ 〈Var.: hr-; -c-〉. – Das Wort ist dann erst wieder frühneuzeitlich und mit anderer Bed. belegt. Die etym. Zusammengehörigkeit des ahd. Wor- tes mit den jüngeren Wortformen ist aber si- cher, da Krautrüben bis zu 4 m hoch wach- sende, krautige Kletterpflanzen sind. Frühnhd. ranke f. ‚Ranke‘, bes. ‚Weinranke‘, nhd. Ranke f. ‚fadenförmiger, sich um stützende Elemente windender Pflanzenteil‘. Das Wort begegnet zunächst…