lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rangeln

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rangeln verb.

Bd. 14, Sp. 96
rangeln, verb., im hüttenwerk, das entfernen der schlacke im schmelzofen mit einem eisernen haken. Jacobsson 7, 31a. das wort meint wol nur das schlagen oder schürende stoszen mit einer stange zu dem angegebenen zwecke. westfälisch heiszt rängeln schlagen, prügeln Woeste 210a, vergl. das vorhergehende. das ältere luctari rangelen Dief. 338a aber ist iterativ zu dem folgenden rangen.
392 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rangelnv., intrs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Rangeln , v. intrs . in Hamburg, ringen. D. Rangeln .

  2. modern
    Dialekt
    rangeln

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    rangeln sich anhaltend hin- und herwälzen, herumtoben; Zs. rüm- , rümmerrangeln; vom Tanzen der Ostersonne: se rangelt h…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rangeln

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rangeln 2 Komponenten

rang+eln

rangeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑rangeln als Zweitglied (2 von 2)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rangeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rangeln
MLA
Cotta, Marcel. „rangeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rangeln. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rangeln". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rangeln.
BibTeX
@misc{lautwandel_rangeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rangeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rangeln},
  urldate      = {2026-05-19},
}