Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
ramastecko sw. m.
? ramastecko sw. m. ; zum Erstglied vgl. rama st. f. — Graff VI,629 s. v. rihsilsteko. rame-stekko: nom. sg. Hbr. I,269,284 ( zu Gl 3,130,46 ; SH A, Erl. 396, 13. Jh. ). Hierher auch, verschrieben ( ? ) : ran-stecko: nom. sg. Gl 3,210,53 ( SH B, S. Blasien, Hs. 12. Jh.; im Gl.-Wortsch. 7,319 wird ein Ansatz rankstecko ‘ umwundener Stab ’ erwogen ). rastekko Gl 3,130,47/48 s. dort. biegsamer Stecken, Rute: ramestekko retorta Hbr. I,269,284 ( zu Gl 3,130,46 ; 1 Hs. rastekko, 1 ? rahsilstecko ; im Abschn. De munitionibus; davor stecko sudes, danach phal palus; zu lat. retorta s. u. ?rahsilstecko)…