Hauptquelle · Elsässisches Wb.
Raift
Reif , Raift [Raif O. Str. Lohr ; Rèif M. ; Rǽf Barr Lorenzen ; Ræìf K. Z. Han. Betschd. ; Ráf Aschb. Ndrröd. Schleit. ; Ráift Hi. ] m. Reif, aus Eisen od. Holz, bes. an Fässern, Bottichen. Eiserner Beschlag des Wagenrades Hi. E hölzige r R. aus Haselnussruten Hi. ‘ouch soll kein küfer an dehein schif loufen noch gan reife zu koufende’ Str. 1395 Brucker 316. ‘ob soliche vas reif bedörfent’ Str. 1494 Brucker 530. ‘Reiff zu gross vnd cleinen vassen’ 1530 Als. 1858/61, 307. ‘ain Raiff ausstecken’ ein Schild aushängen, mit seinen Vorteilen prahlen, bes. von Weibern, die ihre Reize zur Schau tragen…